[分享] Jweb Your Seed PV拍攝花絮repo 前篇

[kercc (kercc)]

making沒法翻
就來翻譯一下Jweb的取材repo囉  嘿嘿(?)

（這篇文章不是我寫的喔！全文都是翻譯！）

感覺可以藉此更瞭解making剪接掉的來龍去脈




【前篇】


 『Your Seed』是洋溢著急速感的舞曲，因此想當然爾音樂錄影帶也要給他用力跳下去！

同時這首歌也是『功夫熊貓』的電影主題曲。攝影棚出現被銀色的竹林包圍的舞台，身著

以黑色為基調、略顯成熟又帶些運動風的服裝，成員們在棚內做好準備，全員到齊從舞蹈

畫面開始拍攝！

 從繁瑣的動作到大幅變換的隊形，總之這首歌是以舞蹈為中心，大家站上自己的位置後，

便開始各自確認不清楚的地方。可以見到「我跟伊野尾同一排吧？」詢問定點的山田；還

有一起複習動作的藪和髙木。為了確認狀況，決定先整首歌跑一遍看看。跳完後，大家紛

紛大喊「好熱！！」，接著脫下上衣外套，抓起背心搧風。還發現了跑去現場準備的電風

扇前佔位子的光和伊野尾。

　順著這股氣勢，進入正式拍攝。藪説：「精神來了！」，山田笑咪咪地回「ｎｅ！」然

後髙木向工作人員傳達「請下音樂～！」

　導演喊卡，率先衝到螢幕前確認的是裕翔和山田。然後其他團員也陸續擠上來，全員一

起看試拍帶。「我好像錯了…」知念露出害羞的笑容；「喔喔！很帥耶！」忍不住喊出聲

的有岡。每個人都帶著認真地神情檢查自己的動作。

　初回限定版裡除了收錄完整PV，還有拍攝的製作花絮。髙木借了花絮PV到處狂拍他的團

員們。想拍圭人的超UP特寫，就整個黏到他臉前面；還把龍太郎從頭到腳拍了個仔細。結

果最後龍太郎拋下「我受夠了～！」逃離髙木的魔爪。

　然後攝影機測試的空檔，有岡&裕翔&藪&山田賺到一點休息時間。山田繞著舞台亂跑、藪

莫名地一直跳來跳去，有岡爬到裕翔的背上，大家看起來都還很有精神的樣子。這時突然

傳來「你們玩什麼玩啊！」一聲勃然怒吼！攝影棚內空氣瞬間凍結，但其實犯人是光。

「你們真的怕到了吧！」他露出惡作劇後的微笑。沒想到會被整，「喂！嚇死了啦！」四

個人異口同聲向光發出小抗議。




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.102.7.109
推 vza5588:看到光那段嚇了一跳XDD  光真是個可愛的小孩~
推 vernace:推惡作劇嚇他們的光 XDDDD  好好笑!
推 domaya:光真的很壞心耶~~有一段是光拿大聲公~告訴其他團員STAND BY
→ domaya:而且光聲音裝的好像～跟本不知道是光在惡作劇~~還聽到有人
→ domaya:回答はい～此時知念和大貴認真的以為要開始拍攝了 笑死我
→ domaya:我看他的惡作劇事蹟可以寫成一本書來賣了  哈哈哈
→ kercc:對耶XD  這樣大貴也可以出一本"我被整的日子"（炸）
→ domaya:不止大貴可以出一本~~小慧應該也可以XDDDDD
推 aimiveyoris:推大貴小慧的「我被整的日子XD」
→ aimiveyoris:大貴還可以出續集「整人者反被整」XDD 超容易被整的XD
※ 編輯: kercc           來自: 123.224.225.63       (07/21 22:54)
※ 編輯: kercc           來自: 123.224.225.63       (07/21 22:56)

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: kercc (kercc) 看板: Hey_Say_JUMP
標題: [分享] Jweb Your Seed PV拍攝花絮repo 後篇
時間: Sun Jul 20 23:46:46 2008






【後篇】


  攝影機多次變換角度，拍攝重複了無數次。這就是這次表現了充分鬥志、不停舞動的Hey!

Say!JUMP。當然PV裡滿滿呈現了他們帥氣的舞姿。

　一喊卡，裕翔就邊用手對著臉搧風、一邊軟倒向圭人的肩膀；伊野尾則是整個人癱瘓在

地板上。另一邊，髙木站在電風扇前拉開T恤一直往裡面送風。這次的舞蹈，即使對年輕的

Hey!Say!JUMP也算很吃力的樣子。

　工作空檔，發現花絮V8的伊野尾和光，突然開始相聲般的對話。而且，他們抓到有岡時

，竟然兩個人合力攻擊有岡手腕上的飾品。「不要弄我啦～（笑）」有岡想要逃跑，這兩人

當然緊追在後啦。

　接著，有岡被山田邀請「我們來比腕力吧！」（笑）裕翔擔任裁判，一分高下！比賽結

果是…「唉呦、剛剛手腕擺反了啦！」有岡開始耍賴，「你不認輸嗎！」裕翔提出小抗議

，山田則是在一旁默默微笑。

　藪&龍太郎隨後加入這三人，聊天話題是關於龍太郎學校裡的事。龍太郎把椅子往後傾斜

，雙手抓著後面的桌子，控制住平衡感，像在坐搖搖椅。才想說這姿勢看起來很危險…，

下一瞬間「嗚啊！」失去平衡感椅子整個往後倒！慢慢從椅子上滑下去的龍太郎，被其他

四人關心安危、同時也被笑得很慘。有岡連忙問拍花絮的大哥「你剛有拍到嗎？」（笑）

很可惜的（！？）當時V8剛好沒開機。龍太郎歡呼「太好了！」，而有岡&山田説「那再來

一次」試圖把龍太郎喬回剛才的姿勢。

　攝影進入尾聲。接下來要拍特寫的鏡頭。舞蹈動作不變，只是攝影機的位置改到近距離

處。工作人員叮嚀知念説「要看鏡頭喔！」，他馬上換上可愛的笑容。直到正式開拍，知

念都保持笑容、乖乖看著鏡頭。

　一旁，藪向伊野尾説「上場囉！」，伊野尾笑笑的回「才不要」，但還是勾肩搭背一同

上台準備。然後裕翔和山田在間奏的功夫pose時，互相幫對方盯動作。現場洋溢著各種熱

鬧的場面。

　攝影的最後，要從前奏到結尾，整個歌不間斷完整跳完。這已經是最後一個鏡頭了，所

以Hey!Say!JUMP圍成一圈，由山田帶頭喊口號「大家加油！」，全員附和「喔！！」。接

下來的拍攝當然順利一次OK！Hey!Say!JUMP集中精神到最後一刻都不鬆懈。





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 124.102.7.109
推 smallqqfrank:謝謝k大的翻譯阿~~不然我還真的看不懂內容呢(笑)
推 a198881106:怎麼...跟我看的不一樣......完全不同耶!?
→ a198881106:發完才發現是J-WEB...兩個不同嗎!?
推 TKyayoi51:怎麼克兒說的和我看的完全不同呀！？原來喊的是涼介
→ aimiveyoris:為甚麼我看到他們擠到電扇前吹風會覺得我聞到汗臭味D
→ kercc:這是Jweb記者去現場寫的repo 所以有很多花絮沒收錄的部分
推 aimiveyoris:請問克兒這個REPO也是刊登在JWEB上嗎？（問題很蠢XD）
→ kercc:對啊～每次出新單曲都會設特區,有repo,本人留言和發行情報
→ kercc:but留言都不外乎"要買喔"or"真的很好聽" 有點懶得翻^^bb