精華區beta Hinatazaka46 關於我們 聯絡資訊
來源: https://mdpr.jp/interview/detail/2395365 https://imgur.com/c4VXuAU.jpg
齊藤京子,待望已久的個人寫真集極其講究 https://imgur.com/SNBXdTy.jpg
─ 決定要發售待望的個人寫真集了,覺得怎樣呢? 在けやき坂46時期看到欅坂46一位接著一位出個人寫真集, 覺得大家都「好美。好有魅力。」,想著總有一天我有些知名度後也想出本寫真集。 所以在一年前得知能出寫真集時我真的很高興,感覺「美夢成真了!」, 快發售前的現在則是終於湧現要出寫真集的實感。 ─主題是"東京約會",有什麼印象深刻的場所嗎? 在島上的攝影特別令我特別難忘。 超開心的,有就像去了海外般的開放感。 在島上的攝影是穿著吊帶背心連身裙等等露出度較高的衣裝以及泳衣,所以很害羞, 但又因為是在島上,所以也很有解放感。 https://imgur.com/QJ06TzJ.jpg
https://imgur.com/kQB59YL.jpg
─ 拍攝得很自在呢。 有一起討論拍攝主題嗎? 我大概熱談了2個小時左右,工作人員們都很驚訝(笑)。 以前看著前輩們的寫真集想著 「如果我也出寫真集的話,想出這樣的寫真集」自己構思著主題及想穿的服裝, 現在夢想實現的瞬間,我一直以來的想法就源源不絕地從口中湧現出來了! ─ 能夠實現自己的想法真的很開心呢! "女友感"是齊藤桑提出來的嗎? 是的! 看著寫真集就能享受如正在約會般的氛圍,想製作一本滿溢出"女友感"的寫真集。 ─ 對成品滿意嗎? 多虧了工作人員們,成了我心中理想的寫真集,超開心的。 頁數達到200頁,分量滿滿也是其中一個講究的地方,我想每天看也都不會膩! 希望可以讓很多很多人看一看這本滿載著我的理想及講究的寫真集。 https://imgur.com/DcCuiUn.jpg
─ 在這滿載著自己理想的寫真集中,有什麼特別講究的地方嗎? 拍得會讓人感到就在自己身旁一樣,而不是第三人稱的視角。 舉例來說,通常一起吃飯時都是面對面比較多,寫真集中會盡量減少從遠方攝影的構圖, 而是真正面對面地去拍攝, 或是拍得像約會手牽手那種「快點走吧~過來吧~」手伸出來的感覺, 真的是追求彷彿就在自己身邊的真實感。 ─ 非常講究呢! 雖然每張都是滿滿"女友感"的照片, 齊藤桑有哪張是自己覺得特別有「小心機感」的照片嗎? 這也是我很講究的部分呢, 我喜歡那張以戀人正在開車為設定,從駕駛座去拍在助手席的我的照片! 這時候是剛從海邊回來,問「接下來要去哪?」的場景,我那繫著安全帶時的表情, 感覺還蠻小心機的(笑)。 泳衣・內衣攝影的新發現「第一次感受到」 https://imgur.com/lbG4TRf.jpg
─ 團體寫真集「立ち漕ぎ」 中也有挑戰洗澡、內衣等照片, 這次變成只有自己一人沒有成員在呢。 會感到緊張嗎? 超級緊張的! 團體拍攝時就算穿泳衣也會多穿一件T-shirt, 內衣照也會罩著一件小背心或是開襟衫,因此在這個意義上來說, 只穿著泳衣・內衣拍照我還是第一次。 ─ 果然跟團體拍攝相比,1人的攝影心境也會產生變化呢。 以前沒讓人看過我的身體,所以真的是很緊張! 平常就算是偶像活動,和成員們一起換裝時我也會很害羞,一直都是蹲低去換裝。 最近成員們也察覺到了,「京子一直都是蹲著換衣服呢。是癖好吧」這樣跟我說了(笑)。 ─ 成員們也這樣跟你說了啊(笑)。經過寫真集的攝影後,這個癖好有改善嗎? 還沒改掉(苦笑)。 寫真集的攝影是多虧了工作人員們哄我開心,我想才能稍微拋下羞恥心去拍攝。 平常我可以很客觀去看待我自己的性格,但從沒有客觀地去看我自己的舉止及外表, 因此當我看了完成後寫真集時, 「我也是作為一名女性活著的啊」第一次感受到自己的女性魅力。 https://imgur.com/KYU7qD2.jpg
https://imgur.com/gMqOR4R.jpg
─ 至今沒有感受到自己的女性魅力嗎? 就算是現在我對我自己也是沒什麼自信, 透過寫真集的攝影,我很高興就算只有一瞬間我第一次感受了自己的魅力。 首次"一絲不掛"的溫泉照…喜歡的身體部位是? https://imgur.com/ICtuo1q.jpg
─ 溫泉照很有挑戰性呢。 非常美麗 好開心! 溫泉照我第一次挑戰無論是泳衣還是內衣都沒穿,以原原本本的我去進行攝影。 團體寫真集的溫泉照有圍著浴巾,這次連浴巾都沒圍,是個注目重點喔。 ─ 攝影前有去雕塑身材嗎? 這次的寫真集很重視親近感,所以就不加修飾的去參加攝影了。 我沒有進行太極端的節食,就很普通去飲食, 臉和腳的按摩則是比平常更加重視。 希望能讓一直以來為我應援的粉絲們看到最真實的我就好了。 ─ 是做怎樣的按摩呢? 做了淋巴按摩。 就只是用手去按摩腳底,讓淋巴循環更加順暢。 很開心工作人員也跟我說「腿變細了呢。更緊緻了」。 https://imgur.com/lbG4TRf.jpg
─ 平常不會像這樣注重身材雕塑吧? 我覺得女生的身材要圓潤些比較重要,所以平常不太會去節食。 在內衣攝影中的午飯我也是跟工作人員們一起吃了拉麵(笑)! 我就算是吃東西,小腹也不怎麼明顯,所以就比較不在意,毫無壓力。 ─ 自己的身體有哪個部位是自己比較喜歡的嗎? 雖然是沒親自摸過的話就比較不明白的部位, 成員們經常跟我說「京子的屁股很Q彈呢」!好像是很柔軟的樣子, 還說了「柔軟到摸起來根本不像屁股」,一直被成員們摸屁股(笑)。 我一直認為我這是很普通的屁股,但大家都跟我這樣說了,我就變得比較有自信些! 寫真集也是,有各式的"Q彈屁股"的場景,希望大家能注目一下。 https://imgur.com/4Gy2huS.jpg
─ 膚質也非常好呢! 有什麼秘訣嗎? 我有一陣子皮膚狀況不是很好,但自從我去了美容皮膚科後, 就開始以肉類及蔬菜為中心的飲食生活,就變成比較不容易出狀況的膚質了。 似乎是吃肉對膚質比較有幫助,避免甜食與飲料的攝取,盡量多吃肉和蔬菜。 飲食習慣改善後,我就算是吃垃圾食物也不會長粉刺了! 齊藤京子實現夢想的秘訣 https://imgur.com/dtD7ZtW.jpg
─ 實現了個人寫真集這樣一個夢想的齊藤桑,現在認為夢想成真的秘訣是什麼? 在碰壁的時也不要氣餒,一個接著一個的去克服難關。 每天心裡想著「跨過這道難關就能實現夢想了!」去努力加油,我想這樣夢想就能實現。 ─ 有什麼是在碰到障礙時體會到的嗎? 是呢......。 事情不盡人意,或是想表達的事無法好好傳達出去等等有許多的障礙。 但是,我想為了要實現夢想必須要克服自己討厭的事物努力去加油才行。 https://imgur.com/6xMXKaA.jpg
─ 現在有什麼想實現的夢想嗎? 現在我強烈的希望這本寫真集能被很多人喜歡上, 幾乎每天都在想著「該如何才能讓更多人看這本寫真集呢」, 在實現了發售自己的寫真集這個夢想後, 現在我的目標是希望能讓更多人喜歡這本寫真集。 ─ 非常感謝! https://imgur.com/7vMQVWh.jpg
------------------------------------- 附錄一些已公開的照片 https://imgur.com/fVXVEVu.jpg
https://imgur.com/LMXJPXw.jpg
https://imgur.com/eSf3Jrg.jpg
https://imgur.com/3gGey6I.jpg
https://imgur.com/5xQDHQT.jpg
https://imgur.com/7uRkKfo.jpg
https://imgur.com/mnzrNGu.jpg
https://imgur.com/RCikw3i.jpg
https://imgur.com/jhdvoDP.jpg
https://imgur.com/jRuX5mg.jpg
最後祝京子寫真集大賣~!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.86.174 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1611065270.A.9EB.html
a21096: 感謝翻譯,趕緊購入 01/20 14:32
Gottisttot: 感謝翻譯~ 01/20 21:46
divinespirit: 京子推 01/21 05:55