精華區beta Hinatazaka46 關於我們 聯絡資訊
https://bisweb.jp/fashion/116631 河田陽菜醬回答bis讀者們的提問! https://i.imgur.com/hs1y4gv.jpg ──保持身材的祕訣是? 想吃的時候就盡情吃,要節食的時候就節食! 不是0就是100的感覺呢(笑)。 決定要吃東西的時候,無論是炸物還是其他些什麼,只要喜歡的就盡情去吃, 然後要節食在切換成加油去節食。 ──是如何發現適合自己的妝呢? 在工作時幫我化妝的時候,經常會發現很多自己覺得「很棒!」的妝。 所以我覺得去多嘗試是很重要的。 最近很喜歡上珊瑚粉的亮彩眼影且不畫眼線的妝,是我的新發現。 ──本季注目的時尚單品是? 我私服大多都是褲裝,所以想找可愛的腰帶來搭配。 ──買下衣服的決定性因素是? 我完全沒在意穿搭,單品喜歡的話就買下來了。 所以很常發生事後想不出要如何搭配就買了沒穿, 邊想著要多注意穿搭邊逛街~但買的時候又忘記了……。 買下去才發現(笑)。 ──喜歡的髮型變化是? 波浪捲 ──想染的髮色是? 想試試粉紅色(笑)。 雖然也想把頭髮剪短,但記得以前剪過不太適合……所以拿不出勇氣。 ──假日是怎麼過的? 真的都是無所事事。有空的話會上網逛衣服。 ──喜歡的居家消遣是? 最近沒事就開一下吸塵器。 因為買了新的吸塵器很開心,就算只掉一根頭髮也會用吸塵器(笑)。 我本來是很不擅長打掃的。 ──如果能和熊貓對話一天的話,想做怎樣的對話? 聽聽熊貓們彼此都在聊些什麼,問熊貓們竹葉真的好吃嗎? ──如果重生為熊貓的話想做什麼事呢? 和熊貓做朋友。想吃好吃的竹葉(笑)。 ──山口縣喜歡的地方和推薦的觀光景點是? 秋吉台的鍾乳洞超漂亮。 雖然我也沒去過幾次,但那獨特的空氣感很棒。 還有呢,唐戶市場有好多美味的海鮮! 小時候沒注意到,到了東京生活後,再次確認了唐戶市場海鮮的美味。 ──如果重生的話,想成為哪位成員? 佐々木久美桑。 真的什麼都能辦到、也超努力、有好多喜歡的東西真好~身材好、可愛、有趣又很可靠... 是我憧憬的存在。 ──憧憬什麼樣的女孩? 看見別人高雅的舉止,我就會覺得這是我缺乏的東西。 措辭客氣、眼神筆直、閃閃亮亮的感覺。 ──是什麼時候意識到自己的天然性格? 與其說是天然,不如說我是少根筋(笑)。 我本以為自己算是很沉穩的~但其他成員們又超沉穩……。 所以跟周遭比起來我或許算是天然吧?(笑) ──紓壓方法是? 吃東西! 我真的很喜歡炸物(笑)。 想吃的時候就會到超商買一堆。 最近,丹生明里和金村美玖跟我推薦洋蔥圈,好想趕快吃到! ──給自己的獎勵是? 在購物時,當覺得自己買的有點過頭的時候,就會說是對自己的獎勵。 還有就是吃甜食。我很喜歡巧克力。 ──現在還會想吃竹葉嗎? 在一次的節目企劃中吃了有調味的竹葉,鹹鹹的。 但之後就不怎麼想再去吃了(笑)。 在吃之前很好奇會是怎樣的味道。 ──想實現的夢想是? 想要變得從容不迫。 現在我有很多很多的想法,希望自己總有一天能放開來,把這些都說出來。 ──經常給人一種在微笑的印象,有沒有心情低落或哭泣的時候? 雖然是有,但我感覺應該是比較少。 雖然有時候會沮喪,我都會把那個話題忘掉去逃避現實! ──最近有哭過嗎? 日向坂46的5單「君しか勝たん」大賣祈願練啦啦隊時, 被老師的話語感動到哭出來。 ──最近沉迷的搞笑藝人的梗是? 我經常看ジャルジャル桑的YouTube。 喜歡看各式各樣的人都被做成油頭的影片。 ──最近覺得○○最棒!的是? 睡眠。 我在哪都能睡。 ──購買裁縫工具的契機是? 當我思考著想在家裡做些什麼,就發現了刺繡非常可愛的拼接胸針。 那時產生了「如果自己做做看的話會很可愛」的想法。 ──鬧鐘聲是? 我從想起床的2個小時前開始每隔5分鐘就設一個鬧鐘, 設了原本手機裡預設的鬧鐘還有日向坂46的曲子也很多……。 日向坂46的「おいで夏の境界線」可以讓人愉快地起床,我很推薦♡ ──用一句話來表達自己? 我行我素。 我總是拖到最後一刻才出門, 問卷就算是很早就拿到了,也會拖到死線前一天或是死線當天才會寫完。 ──外出時的必需品是? 束口的化妝小包。 有放入唇膏、防曬,還有IC卡等等。 所以忘在家裡的話我會很困惱(笑)。 ──使用的手機套是? 透明且只有邊邊是米色的簡約外殼。 我還有米菲的手機殼,但因為髒掉了,所以換了新的。 ──自拍所使用的app是? app是用B612,濾鏡大多都用預設的。 ──想被女粉怎麼稱呼? 不管是陽菜還是陽菜醬,只要能叫名字我就很高興♡ 我有KAWADA桑這個綽號,所以有很多粉絲都用這個綽號叫我, 但讓我比較有親近感的果然還是叫名字比較開心。 ──請給陽菜醬粉絲取暱稱! 要取什麼呢,我從沒想過。 陽菜……hina……hina~zu(ヒナーズ)?(笑),那就用hina~zu了! ──最喜歡的日向坂46的曲子是? 我最近很喜歡的曲子是「膨大な夢に押し潰されて」。 第2段主歌開頭to to to to……的聲音,不知為何讓我特別舒服。 我喜歡那段的曲調和聲音。 ──在日常生活中最重視什麼? 愉快度日,想每天都過的開開心心的, 但如果問我有沒有做到的話,大概只做到70%吧(笑)。 ──想請教一下和東村芽依醬的插曲! 其他的成員都叫我KAWADA桑或陽菜醬,但咩咩桑卻直接叫我陽菜讓我好開心。 還有她非常溫柔。沒啥情緒起伏,一直都很親切,講話方式也很療癒。 ──陽菜醬在日向坂46中推誰? 丹生明里。 她很純真以及臉很可愛。但我果然還是是箱推! ──經常聊天的成員是? 濱岸ひより吧。 大概是我們2人在一起的時間最長吧? 最近我們2人在挑戰激辣泡麵(笑) 和濱岸在一起的話我會吃很多。 ──現在有什麼想挑戰的嗎? 料理! 我現在完全都沒在料理,想成為不看食譜就能一下就把料理做出來那樣很帥氣的人。 想試試看炸洋蔥圈(笑)。 ──疼愛你的前輩是? 大家! 全員都是。 偶像前輩或許給人一種很可怕的印象,我想我真的很慶幸身處在很溫柔的環境。 ──音樂節目和冠番想讓大家注目的地方是? 音樂節目的話就是舞蹈呢。 連小細節我們都跳得很整齊,所以想請大家多關注一下這部分。 冠番的話我也很自然地在享受著,所以想請大家一起享受這氛圍。 ──聽說在某雜誌,說了想被叫「巧克力」, 實際上有被這樣稱呼過嗎? 因為愛犬的名字叫巧克力,所以在那時的採訪中回答了「想被叫看看巧克力」, 但一被這麼叫就會覺得很不好意思。 現在想取個新暱稱,像是"小陽菜"之類的 ──到了20歲想挑戰什麼呢? 想先挑戰一下喝酒(笑)。 還有想挑戰1人旅行。 雖然現在不太可能,捷克的街道很漂亮,想1個人去那旅行看看。 ──希望自己的20歲是怎樣的一年? 想找到喜歡的事物。 我不太清楚自己到底喜歡什麼,所以想明確地去找到自己喜歡的事物。 還有想過著很體面的生活! 最近去家具店買了坐墊和地毯。 總體來說,想增加木製家具的數量,也想裝飾畫作。 會努力去改造房間的。 --- 朝向成人之路的陽菜 還有突然就決定了飯的總稱w -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.112.24 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1627631843.A.97D.html
YDSK: 感謝U大翻譯,Hina最強的就是何時都可以展現出溫暖的笑容 07/30 16:10
asdf403: 這好像日向團內第四還第五個用ず/ズ結尾的粉絲總稱了w 07/30 16:14
changting101: 陽菜推 07/30 16:39
FW190: 感謝翻譯,河田陽菜是神 07/30 16:45
jimmy3020: 可愛 07/30 17:34
axi: 史史哪裏都能睡的特技 難道又要被搶了w 07/30 21:58
nibu0215: 推推 07/31 00:53
DrHou: 可可愛愛 07/31 11:48
divinespirit: 陽菜推 07/31 15:38
raymond501: 推尼布醬,想到久美餃子趴說有意撮合這兩人,隊長是神 07/31 16:48