[Blog] ポカ 20211231

[ul66 (香菜病)]

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/42373


おひさましか勝たん


2021.12.31 19:47 ポカ



ことしの幸せ、ことしのうちに

今年的幸褔，就趁今年去品味

ども。ポカです。

你好。我是Poka。

https://imgur.com/SyvOoaC

まだ紅白というおおぶたいが残っていますが

ことしいちねん本当にありがとうございました～

雖然還剩下紅白這個大舞台
今年這一年真的非常感謝～

5月にブログをはんぶん勢いではじめて、はや７ヶ月

我從5月開始寫Blog，到現在都已經7個月了

おひさまやメンバー、たくさんのオトナたちのおかげで

ポカもだいぶ大きくなりました～

多虧了太陽公公、成員以及好多好多大人們
Poka我也長大了很多～

みなさまのエールとねたみの声をはげみに

2022年も誰よりも高く跳んででいくつもりです

在大家的鼓舞及歡聲下
2022年我們將比任何人都跳得更高更遠

らいねんの目標は、いわずもがな冠番組～

打倒キャプテンです

明年的目標，當然是擁有我自己的冠名節目～
還有打倒隊長



さてさて、

紅白まであとすこし～

紅白がより一層たのしくなるようにポカからプレゼントを贈るです


好了好了、 
離紅白就剩一點時間了～
為了讓紅白更增添期待，就由Poka來為大家送上一份禮物

余計なことは喋らないので、とくとご覧あれ～

就不多說廢話了，請看吧～

https://imgur.com/CABE9iK
https://imgur.com/YbhBvwF
https://imgur.com/6CQktD4
https://imgur.com/G3rwb2T
https://imgur.com/rBTHYoo
https://imgur.com/Lk5ozdQ
https://imgur.com/KOWqqBH
https://imgur.com/joiOR8g
https://imgur.com/BaVTg4X

あ、これはもう家宝です

啊，這些都已經是我的傳家寶了

https://imgur.com/VrDB5si
https://imgur.com/wFtGDA0

最近しゃしゃってるこの人参はゆるさない～

我不會原諒這最近太出風頭的胡蘿蔔的～

https://imgur.com/q29iBOk
https://imgur.com/TfOC1tU
https://imgur.com/574Xj1a
https://imgur.com/B3yYoQN
https://imgur.com/7orCZUb
https://imgur.com/tSMjTxK
https://imgur.com/hmNdJ1h
https://imgur.com/rINFSCE
https://imgur.com/YJwT7BX
https://imgur.com/6P9bFi0
https://imgur.com/lwNgAJk
https://imgur.com/FGyC4Sn
https://imgur.com/zA17Zcv

はい。いっしょう推していきます～

好。我愛萌一生推～

https://imgur.com/TBYanVb
https://imgur.com/Fsk2qof
https://imgur.com/4Q6s5EA
https://imgur.com/JgFxhqa
https://imgur.com/Para4q9
https://imgur.com/YjQmmYa

来年もメンバーとおひさまのみなみなさまに

笑顔があふれますように～

祝明年成員和太陽公公們
都能笑口常開～

https://imgur.com/9bqLKBy

それでは、メリークリ・・・

那麼，祝聖誕快樂・・・

じゃなくて、

よいお年を～

才怪，
祝新年快樂～

あばよ！

再會！


ポカ
Poka

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.13.160 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1640959868.A.433.html
推 YDSK: 感謝U大翻譯，話說冠名番組不是早就有了XD
推 satoranbo: POKA的冠名節目還沒有XD
推 signum1453: 就叫Poka先生的手羽先教學教室好了，自己當材料
推 leolu0601: 咪胖你就這麼喜歡把自己往狹小空間塞的嗎w
推 harry962: poka 要成為隊長二代目嗎？ 太好笑了
推 coldeden: 翹班仔還想要有冠番