推 YDSK: Manafi推一個=ˇ=/ 03/29 18:56
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/38350
デビュー2周年
出道2周年
2021.3.29 18:37
みなさんこんにちは
高瀬愛奈です
各位大家好
我是高瀨愛奈
春の大ユニット祭りに続いて、2回目のひな誕祭、
2日間観てくださった方本当にありがとうございました
延續著春之大Unit祭的、第2回的日向誕祭
真的非常感謝大家連續兩天的觀賞
こうしてデビュー2周年を迎えることができたのは
本当にみなさんやスタッフさん方、たくさんの方の支えがあってこそです！
能像這樣迎來出道2周年
真的是多虧了各位以及STAFF們等等許多朋友們的支持！
いつも本当にありがとうございます
一直以來真的非常感謝
今回は1年以上ぶりに、JOYFULシートで限られた人数ではありますが
実際におひさまのみなさんにもお会い出来て！
そして配信でもたくさんの方が観てくださっていて！
配信では観てくださってるみなさんが最前列！特等席！なのでね
雖然是以JOYFUL席位這種有限的人數，但是這次卻是時隔了1年以上，
實際的見到了太陽公公們！
而且配信也有許多的朋友們來觀賞了！
在配信上觀賞的各位朋友們是站在最前列！特等席呢！
すごく嬉しかったし、本当におひさまのパワーって偉大だな！大好きだな！
って実感してすごく感動しました
感覺超級開心的，實際感受到太陽公公們的力量真的是好偉大啊！最喜歡大家了啊！
超級感動的啊
https://i.imgur.com/bAQ9Ko3.jpg
2周年というスペシャルな日の当日に、
こうやってみんなと同じ時間を過ごして一緒にお祝いして。
前までなら当たり前だったけど、
今回また久しぶりに同じ場所でおひさまと一緒に楽しむことができて。
これは本当に当たり前のことじゃないしどれだけ嬉しくて、楽しくて、
幸せなことなのかっていうことに改めて気付くことができました！
能夠在2周年這個特別的日子當天，像這樣跟大家一起度過同一段時光一起慶祝。
在以前來說這是理所當然的事，但這次還能久違的在同個地方跟太陽公公們一起同樂。
這才讓我重新發現到，這真的並不是理所當然會發生的，
能夠實現這件事有多麼的開心、歡喜、幸福！
辛いことや大変なこともどうしても多くなってしまったりするときではありますが、
楽しい時間はどんなときでも、少なくとも存在するんだ
って思ってもらえてたら嬉しいです
雖然這段時間發生了許多辛苦的事、難過的事，
但無論何時都會稍稍有一些歡樂的時光存在，
只要能讓大家這麼想我就會很開心了
https://i.imgur.com/JyyJ7DR.jpg
ポカカラーの衣装！
POKA色的服裝！
今回のバスの演出と、ダンストラックで炎とか、
特攻が盛りだくさんあったところがすごく好きでした！
ライブでの火とか、水とか、キラキラとか、
本当にテンション上がるし好きなんですよね！
それとは正反対に歌だけでお届けしたこん好きも今回のお気に入り曲でした
這次不論巴士上的演出也好，舞曲編排中的噴火也好，我超喜歡這些很豐富的特殊招式！
在LIVE上用火、用水、閃閃發光特效之類的，真的很能讓人嗨起來我很喜歡呢！
然而與這些完全相反，單純用歌聲給大家帶來的"如此喜歡"也是我這次很喜歡的歌曲
本当にライブって私達だけでは作り上げることができないし、
それだけすごいことをしている分大変なこともたくさんあって、
本当に支えてくださっているみなさんには感謝の気持ちでいっぱいです
真的一場LIVE光靠我們是辦不成的，
效果能做得這麼厲害，就等於是有越多辛苦的事要去做，
我真的對支持著我們的各位工作人員們抱持著滿滿的感謝
https://i.imgur.com/siQIpTy.jpg
https://i.imgur.com/a7sCqEt.jpg
最後には重大発表もありましたね！
在最後還進行了重大發表喔！
メンバー主演のドラマと5thシングルの発売決定！
ドラマはどんな物語なのか楽しみに、私も観たいなと思います！
5thシングル、タイトルは「君しか勝たん」です最近良く聞く言葉ですね！
ついにシングルの発売で嬉しいです～
曲のタイトルが「君しか勝たん」はすごく斬新だと思います！
早くみなさんに聴いていただきたいです！
成員們主演的連續劇與5單的發售確定了！
好期待連續劇不知道是怎樣的故事，我自己也很想看看呢！
5單的標題是「只有你最棒」這是最近常聽到的詞語呢！
總算有單曲要推出發售了好開心啊～
歌曲標題「只有你最棒」感覺超嶄新的！
真希望能讓大家聽聽看啊！
そして、今日は「CDTVライブ！ライブ！」さんに出演させていただきます！
2周年のタイミングでデビュー曲を歌わせていただけてありがとうございます
ポケットからきゅんです！の、ひらめさんとキュンキュンメドレーとして
ぜひお楽しみください！
然後，今天還會上「CDTV LIVE！LIVE！」表演！
非常感謝能給我們機會在2周年這個時機點上表演我們的出道曲
會與演唱"從口袋傳愛心讓你心動！"的Hirame桑一起組成KyunKyun組曲
敬請務必好好期待喔！
https://i.imgur.com/xpb8Few.jpg
3年目ももっともっとたくさんの方に愛されるグループになれるよう、
東京ドーム公演を無事におひさまのみなさんとこのメンバーで迎えられるよう、
頑張っていきたいと思います！
希望我們的第3年能成為受到更多更多的朋友們喜愛的團體，
也希望能夠平安的跟各位太陽公公們以及現在的成員們一起迎來東京巨蛋公演
我們會好好努力的！
これからもよろしくお願いします！
今後也要拜託大家多多指教囉！
最後まで読んでくださってありがとうございました
高瀬愛奈
非常感謝大家讀到了最後
高瀨愛奈
--
一本の欅から 色づいてくように
この街に少しずつ 馴染んで行けたらいい
舞い落ちる枯葉たち 季節を着替えて
昨日とは違う表情の 青空が生まれる
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.127.115 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1617014009.A.AF5.html