https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/39244
MUSIC BLOOD
2021.5.22 15:23
みなさんこんにちは
高瀬愛奈です
各位大家好
我是高瀨愛奈
昨日は「MUSIC BLOOD」さんに出演させていただきました！
昨天我們去上了「MUSIC BLOOD」表演！
観てくださったみなさんありがとうございました
非常感謝大家的觀賞
「BLOODアイドル総選挙」はアイドルファンの私からするとすごく興味深い結果で、
メンバーがどんなアイドルさんを今まで見てきたのかが知れて参考になりました！
「BLOOD偶像總選舉」就連對身為偶像飯的我來說都是很感興趣的，
透過結果能夠了解成員們至今為止看的到底都是怎樣的偶像，作為一種參考！
今回は「君しか勝たん」と欅坂46さんの「世界には愛しかない」の2曲を
披露させていただきました！
這次是讓我們表演了「只有你最強」與欅坂46的「世界上只有愛」這2首歌！
「君しか勝たん」はたくさんの音楽番組で披露させていただける機会があって
すごくありがたいです
「只有你最強」能有許多機會在許多的音樂節目上面表演，實在是非常的感謝
ヘッドセットでのパフォーマンスにも慣れてきました！
也逐漸習慣了戴耳麥來表演了！
https://i.imgur.com/LIxhEAk.jpg
ストレートまなふぃ
最近は可愛い楽曲が多かったのでヘアアレンジしてたんですけど、
曲にあわせてストレートヘアにしてみました～
新しく日向坂バージョンに生まれ変わったハーネス衣装です！
長直髮愛奈菲
最近可愛的歌曲有很多，所以把頭髮造型重新弄了一遍，配合歌曲就弄長了長直髮～
這是轉生為新的日向坂版本的吊帶裝喔！
そして、欅坂46さんの「世界には愛しかない」を披露させていただきました。
このお話を聞いたとき、私自身も櫻坂さんのことが大好きなのですごく驚いたし、
今私達が披露させて頂いて本当に良いのかな？などと言った気持ちもありました。
然後，我們表演了欅坂46桑的「世界上只有愛」。
在接到這工作的時候，由於我自己也是最喜歡櫻坂桑的，所以感到特別震驚，
內心甚至在想說”現在這時機讓我們表演這首歌真的沒問題嗎？”。
だけど、欅坂さんはいつまでも私達にとって偉大な先輩方で、大切な存在だし、
披露させていただくからには、尊敬の気持ちや思いをたくさん込めて
全力でパフォーマンスさせていただこう！と決心しました。
但是，欅坂桑無論放在何時，對我們來說都是偉大的前輩們，非常重要的存在，
既然讓我們表演這首歌，那就要懷著非常尊敬的心情，盡全力來表演才行！
我下了這樣的決心。
リハーサルをしていると、昔のことを思い出して、
まだまだ自分達の持ち曲がなかった頃、1期生のZeppツアーなどで
「世界には愛しかない」をたくさん披露させていただいたなぁ～とか、
当時自分達で練習していたところに平手さんや漢字さんが来てくださって、振り付けを
直接教えてくださったなぁ～とか、すごい思い出がよみがえってきました。
在排練的時候，回想起了過去的事，例如當我們還沒有什麼自己的歌曲的時候，
在像是1期生的Zepp巡演上面，我們就常常表演「世界上只有愛」這首歌呢～
或是當時自己還在練習的時候，平手桑跟漢字桑就會過來，直接教我們舞蹈動作呢～
之類的這些回憶，漸漸地都湧現了上來。
そんな私達にとっても思い出のたくさんある曲を、
このタイミングで披露させていただけたこと、スタッフさん方、櫻坂さん、
ファンの方、みなさんにすごく感謝しています。
能夠在這個時機點，讓這樣的我們表演這首充滿的回憶的歌曲，
得向STAFF們、櫻坂桑、Fan們、大家所有人表示非常的感謝。
私達の根本にあるものは、やっぱり、欅坂さんから教わってきたものである
という事実はずっと変わらないなと思いました。
我們的根本中包含著一部分欅坂桑對我們的教導，我想這個事實還是無法改變的。
今回披露させていただき、本当にありがとうございました！
這次能讓我們表演出來，真的是非常感謝！
https://i.imgur.com/HcsX4rw.jpg
そして、今日は「MUSIC FAIR」さんと「シブヤノオト」さんに
出演させていただきます！
然後，今天會上「MUSIC FAIR」桑與「渋谷之音」來表演喔！
ぜひ観てくださいね～!
敬請務必觀賞喔～！
最後まで読んでくださってありがとうございました
高瀬愛奈
非常感謝大家讀到了最後
高瀨愛奈
--
大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香
上村莉菜小林由依松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃井上梨名増本綺良
佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花松田好花渡邉美穂濱岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.58.91 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1621686328.A.434.html