推 cj98654d: 恭喜manafi 10/30 23:59
推 ul66: 說了想參與英語工作很久了 很高興終於有機會實現~ 10/30 23:59
推 FW190: manafi加油!! 10/31 00:51
推 nicefeel: 恭喜manafi 加油啊! 10/31 01:45
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/36290
ぜひ観てね～
一定要看喔～
2020.10.30 22:24
みなさんこんにちは
高瀬愛奈です
各位大家好
我是高瀨愛奈
https://i.imgur.com/eoCWeR4.jpg
本日10/30（金）23:45～NHKさん「不可避研究中」に
佐々木久美と一緒に出演させていただきます
今天10/30(週五)23:45～NHK的「不可避研究中」
我跟佐佐木久美一起上了這節目喔
いろんな国の方と、お金の問題や、今この状況で受けている様々な影響について
お話しました！
與不同國家的朋友們，就金錢的問題、現在在這狀況下受到的各式各樣的影響等等
聊了很多很多！
久しぶりに英語でお話ができて本当に楽しかったです
久違的能用英語來說話真的是很開心
最近は日向坂46としてグループでいろんな所に呼んでいただけることが増えてきて、
それはもちろん嬉しいですし、ありがたい気持ちでいっぱいの毎日です！
最近以日向坂46一員的身分，我團被各個單位找去工作的場合變多了，
這件事當然是很讓我開心的，每天都帶著滿滿非常感謝的心情！
ですが、いつかは日向坂46の"高瀬愛奈"として
グループ全体以外で番組に呼んでいただくことが夢だったので、
今回、このお話を聞いたときは本当に嬉しかったです！
そして、英語のお仕事もしてみたいと思っていたので感謝の気持ちでいっぱいです
不過，希望哪天能以日向坂46的"高瀨愛奈"的身分，
去接到"並非全團一起上這種的工作"是我的夢想，
所以這次聽到這件事時真的是好開心！
然後，我也想嘗試看看英語的工作，因此滿滿的都是感謝的心情
やりたいことや叶えたいことを夢で終わらせないように、
夢ノートを書いているのですが、
年内に1つ以上は！と自分の中で決めていたので、
そのうちの1つが今回叶って本当に良かったです！
為了別把想做的事跟想實現的事單純當個夢就這樣結束了，於是我寫了一本夢想筆記，
一年要實現一個以上的夢想！我在心中下了這個決定，
因此這次能夠實現裡面其中之一的夢想真的是太棒了！
みんなにとっては、いくつかのうちの1つだったり、当たり前のことだったとしても、
私からすると初のことも多いし、1つ1つのことが全部新鮮で、
すっごく貴重な機会で。
楽屋も2人だけだからいつもより広いな～とか！
もちろん現場によってそれぞれ違うんだろうなとは思いますが、
こんなふうに収録だったり打ち合わせが進んでいくんだな～とか、
本当に勉強になることもたくさんでした！
本当にお待たせしました。
對大家來說，這只是數個夢想的其中之一，可能感覺滿理所當然的，
然而對我來說很多都是初次的體驗，每一件每一件全都很新鮮，都是很貴重的機會。
休息室也是只有我們2人在用，會想說"比平常的還要寬廣好多啊～"真的能學到好多！
真的是久等了啊。
実際に、たくさんお話をすることや、いろんな国の方の意見を聴いて、
理解することもできて、私自身もすごく吸収することがたくさんでした！
實際上，講出很多事、聽取很多不同國家朋友的意見、然後去理解他們、
這樣對我自己來說也是吸收到了非常多的東西！
もちろん、英会話もさらに勉強して、
もっともっと活かして行けたらいいなと思ったし、
それ以外にも、日本のことやお金のこと、より自分たちの生活について責任を持って、
詳しく知っておく必要があるなと収録を通して考えさせられました
當然，在英語會話上也學到了更多東西，希望能夠更加有活用的機會就好了啊，
除此之外，透過這次的收錄，對於日本、金錢，對自己的生活抱持的責任感，
有必要詳細去了解以上所有這些，我做了一番詳細的思考。
「不可避研究中」さんはもちろん、
また他の番組にも呼んでいただけるように頑張ります！
我也會好好努力，希望除了當然的「不可避研究中」以外，還能有更多節目能找我去上！
https://i.imgur.com/fKac8X9.jpg
ぜひみなさん、
23:45～NHKさんチェックしてくださると嬉しいです
敬請各位，
23:45～NHK要是能Check看看我會很開心的
公式Twitterなどにも動画がアップされているので
そちらもぜひ観てみてくださいね～！
官方Twitter之類的地方也會上傳影片，
所以這些也請去看看喔～！
最後まで読んでくださってありがとうございました
高瀬愛奈
非常感謝大家讀到最後
高瀨愛奈
--
大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香
上村莉菜小林由依松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃井上梨名増本綺良
佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花松田好花渡邉美穂濱岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.180.92 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1604073195.A.B85.html