推 jimmy3020: 推 01/28 21:19
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/37617
かげぱらああ
影Para阿阿
2021.1.28 11:41
ショートスリーパーなのか眠りが浅いだけなのか分からないですが、
我不知道是否因為我原本就是短時間睡眠者，還是睡得太淺，
私はほぼ毎日4時と6時に起きてしまいます。
我幾乎都在每天4點或6點起床。
そのくらいの時間に起きなければいけない日はラッキーなんですけど、
要是剛好那天必須得在那時間帶中起床那會感到很幸運，
ゆっくり休める日にこの時間帯に起きてしまうのは
なんだかもったいない気がして悲しいです
但要是在能悠閒休息的日子裡 卻還在這個時間帶起床，就會感覺莫名的很浪費好難過
こんちゃ！
影山優佳です！
安安！
我是影山優佳！
本日1月28日はスポーツニッポン新聞社さんより
「日向坂46新聞2021年冬号」の発売日です
今天1月28日是Sports Nippon新聞社「日向坂46新聞2021年冬天號」的發售日
前回の日向坂46新聞は休業中で参加できずでしたので、
今回みんなと同じ紙面に載れるということが本当に幸せです！
ありがとうございます！！！
上一回出的日向坂46新聞，那時我還在休業中無法參加，
所以這次能跟大家一起登在同一個版面上真的好幸福！
非常感謝！！！
今回の表紙はなおちゃんとみーぱんのセンター対談ですので
それを目印に見つけてください
這次的封面是菜緒醬與咪胖之前的Center對談
所以請以這個為標記去找找看
またその他にも内容は盛り沢山
例えば…
而且其他還有很多豐富的內容
例如說...
高本彩花×東村芽依×渡邉美穂×丹生明里が
野球ヤクルト長谷川投手とお話ししていたり、
有高本彩花×東村芽依×渡邊美穂×丹生明里，與棒球養樂多隊的長谷川投手一起對談、
齊藤京子の写真集インタビューであったり、
還有齊藤京子的寫真集採訪，
金村美玖のひなくり2020写真リポートであったり、
還有金村美玖的日向聖誕2020寫真報導，
濱岸ひより×佐々木久美の宝塚対談だったり、
還有濱岸日和×佐佐木久美的寶塚對談
上村ひなの×髙橋未来虹×森本茉莉×山口陽世のフレッシュな3期生座談会だったり、
還有上村日菜乃×髙橋未來虹×森本茉莉×山口陽世的新鮮3期生座談會
河田陽菜×金村美玖×高瀬愛奈×影山優佳が長州力さんに
インタビューさせていただいていたり…
還有河田陽菜×金村美玖×高瀬愛奈×影山優佳被長州力桑給採訪...
何回「たり」を使ったんだろって感じですが、
そのくらい読み応え・見応えのある新聞になってるのでは！と思います
感覺重複用了好多「還有」這詞，但我覺得這報紙就是這麼值得讀，很有看點呢！
ぜひお読みになった感想もお聞かせください
敬請務必一讀，讓我聽聽看你們的感想
日向坂46新聞の詳細は公式Twitterをご覧ください↓
日向坂46新聞的詳細內容請去官方Twitter上看看↓
https://twitter.com/HinatazakaNP
そして今日はメッセージにて影ぱら日を開催いたします
然後今天的MSG上我會舉辦影PARA日
影ぱら日は「影ちゃんが太っぱらな日」の略で、
つまりは写真や動画をたくさん送っちゃうぞ～みたいな日です
影PARA日就是「影醬大請客之日」的簡稱，
總而言之就是把照片與影片船很多～給大家的日子
自撮りやメンバーとの写真、私が撮ったメンバーの写真など色んなものを
みなさんにお届けできればと思います！
楽しみにしていてくださいね～
我希望能把自拍以及與成員們合照的照片，還有我拍得與成員們各式各樣的照片
都傳達給大家！
請好好的期待喔～
例えばこんな写真たち↓
例如像是這樣的照片們↓
https://i.imgur.com/ca00BCs.jpg
(鍵盤)(丸子)
https://i.imgur.com/22FY8XD.jpg
またラランドさんのパーカー着てる
還穿著LaLand桑他們的帽T
https://i.imgur.com/S1pUWha.jpg
(小熊)(草莓)(小熊)(草莓)
（お仕事やご予定などで携帯を触る時間がない方はうるさいと思うので
アプリや携帯の通知をオフにしておくことをお勧めいたします）
(有工作與有預訂事務等等的，沒時間摸手機的朋友們可能會覺得很煩
所以我比較建議先把App與手機的通知關掉喔)
それじゃ！今日も一日よろしくね～
那麼就這樣！今天一天也請多多指教囉～
see you soon...♡
影山優佳
see you soon...♡
影山優佳
--
佐々木舞香野口衣織諸橋沙夏髙松瞳齋藤樹愛羅齊藤なぎさ
山本杏奈大谷映美里音嶋莉沙佐竹のん乃大場花菜瀧脇笙古 Produced by
Equal Love =LOVE イコラブ Yoyogi animation
ノイミー ≠ME Not Equal Me with
冨田菜々風蟹沢萌子河口夏音川中子奈月心谷崎早耶櫻井もも Sashihara Rino
鈴木瞳美菅波美玲永田詩央里本田珠由記落合希来里尾木波菜
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.68.178.80 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1611828232.A.685.html