推 jimmy3020: 推 01/31 00:24
推 he00125965: 推～ 01/31 09:20
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/37638
みてねよんでね
要看喔要讀喔
2021.1.30 21:43
新春「新曲配信ミニライブ」が本日20時より配信予定です
新春「新曲配信迷你LIVE」預定在今天20時起配信
日向坂46 1stアルバム「ひなたざか」初回仕様限定盤Type-AまたはBをに
封入されている抽選応募券2枚で応募していたら、
みなさん必ず見られるといったものですね！
只要準備2張日向坂46 首張專輯 「平假名日向坂」
初回版本限定盤Type-A以及B裡封入的抽選應募券來報名，
各位就一定能夠看到喔！
「ひなたざか」に収録されている新曲…など！？を披露させていただきますので
お忘れなく～
我們會表演「平假名日向坂」裡面收錄的新歌曲...等等！？ 請別忘記收看喔～
こんちゃ！
影山優佳です！
安安！
我是影山優佳！
光文社さんにて、「日向坂文庫2021 冬の書店デート フェア」
という企画が始まります！
由光文社舉辦的、「日向坂文庫2021 冬季書店約會 展覽會」
這個企劃要開始了！
今回のフェアのすごいところを３つ、私から紹介いたします！！
なんか店員さんみたいな紹介になってしまいそうな予感がいたしますが…
お付き合いください
這次的書展有3點非常厲害喔，由我來為各位介紹一下！！
預感會變成有點像是店員桑那樣來介紹的感覺...所以請陪我一回吧...
https://i.imgur.com/2nlYOCH.jpg
一つ目は、本フェアだけのスペシャルカバー
第一點是，書展專屬的特別封面
一人1冊、メンバーが表紙を務めさせていただいています！
私は道尾秀介さんの「光」という作品です。
一個人一本，每一個成員都會負責拍攝一本書的封面！
我負責的是道尾秀介桑的「光」這一部作品。
少年の頃の記憶が鮮明によみがえる美しく柔らかい文章に引き込まれてきてください
少年時代的記憶鮮明的浮現了出來，請被那美麗又柔和的文章給吸引進去吧
感想もぜひお聞かせください～
也請大家務必讓我聽聽看感想～
各メンバーの表紙は日向坂文庫公式Twitterにて順次公開されておりますので、
ぜひチェックしてみてくださいね
每個成員的封面會在日向坂文庫的官方Twitter上面依照順序公開，
所以請務必Check看看喔
二つ目は、抽選で当たるオリジナル図書カードです
第二點就是，按照抽選來得到的原創圖書卡
帯にある応募券をはがきにくっつけて応募すると
抽選で200名様に図書カードNEXTが当たっちゃいます
只要把書腰上的應募券貼在明信片上寄來報名
就有可能抽中限量200人份的圖書卡NEXT喔
私は小さいころから家族や親せきに図書カードをもらって、
一人で本屋さんに行って好きな本や参考書を買って
今後の計画を立てるのが大好きでした！
計画を立てるとこまでね！笑
我從小時候就常從家人與親戚那邊收到圖書卡，
最喜歡一個人自己去書店買喜歡的書與參考書、來訂定今後的讀書計畫！
連訂定計畫也都很喜歡喔！笑
ラスト三つ目は、ネット書店限定22冊セットです
メンバー全員分、22冊セットというものもゲットできちゃいます！！
メンバー22人のオリジナルしおりもついてくるみたいです～
最後第三點是，網路書店限定22本套裝書
成員全員分的22本書套裝全集大家也能夠購買入手喔！！
還會附贈成員22人的原創書籤的樣子喔～
実店舗で22冊も買って持って帰るのは一人ではかなり厳しいことだなと思いますが、
ネット書店だったら家などまでお届けしてくれるので素敵なキャンペーンですよね
去實體店鋪買22本書拿回家，這樣對自己一個人感覺有點困難，
但是去網路書店購買的話就會送到你家裡，所以感覺這是個很不錯的宣傳活動呢
おうち時間が増えているこの時期に、読書をはじめてみるのもおすすめです！
私もまだ読んだことのない新発見の本が何冊もあるので一緒に本読みましょ～
在留在家中的時間變多了這個時期，我很推薦大家來讀書看看喔！
我也有還沒讀過的好幾本新發現的書，所以請一起來跟我讀讀看吧～
詳細は以下の公式HPよりご確認くださいませ
詳細內容請去以下的官方網站上確認
https://special.kobunsha.com/hinatazaka-bunko/
https://i.imgur.com/8qjYKIE.jpg
ふう、説明が終わりました。
少しでも魅力をお伝えできたでしょうか、私
呼～說明結束了。
我呢，有稍微來傳達出一點魅力嗎
そんじゃまた！
see you soon...♡
影山優佳
那麼再會囉！
see you soon...♡
影山優佳
--
佐々木舞香野口衣織諸橋沙夏髙松瞳齋藤樹愛羅齊藤なぎさ
山本杏奈大谷映美里音嶋莉沙佐竹のん乃大場花菜瀧脇笙古 Produced by
Equal Love =LOVE イコラブ Yoyogi animation
ノイミー ≠ME Not Equal Me with
冨田菜々風蟹沢萌子河口夏音川中子奈月心谷崎早耶櫻井もも Sashihara Rino
鈴木瞳美菅波美玲永田詩央里本田珠由記落合希来里尾木波菜
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.15.91 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1612015394.A.590.html