[Blog] 影山優佳 20210903

[Devilarea (野人弐号)]

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/40765

あらんうじ
Alan他家

2021.9.3 23:34


朝からキックボクシングをして腕がぷるぷるしてます。
一大早練踢拳時就把手腕就無力的顫抖起來。

そしてそれとは関係なく腕を壁にぶつけてぶるぶるしてます。
而且這跟踢拳還沒啥關係單純是手腕撞到了牆壁導致的受傷顫抖。


こんちゃ！
影山優佳です！
安安！
我是影山優佳！

本日9月3日より、
今天9月3日起，

光文社新書創刊20周年フェア「アランちゃんの成人式」フェアキャラクターに
就任しました
我將擔任起光文社新書創刊20週年展覽會「Alan醬的成年禮」展覽會形象人物
                 [註:Alan醬就是光文社的那個LOGO 取名來源為華裔設計師Alan Chan]

https://i.imgur.com/swV1hfl.jpg

みなさんは「新書」って読まれたことありますか？
各位有讀過「新書」嗎？

新書は「新しい本」という印象を持たれることが多いですが、
半分正しく半分異なっているような感じです！
大家對於新書的印象大多是「新出版的書」，
但這樣的答案其實是半對半錯的！
          [註:這裡以下的"新書"指的是"新書判"(105x173mm)這種尺寸大小規格的書籍
              比文庫本(A6)稍長，比正式書籍單行本(B6)又稍小一點]

さまざまな分野の入門編といった本が多く、
実用書や啓発本ながら、一歩目が踏み出しやすい書籍が多いのですよ
有很多"新書"都是各種不同領域的入門書，
很多都是像實用書或啟蒙書這些，讓你容易踏出第一步的書籍唷。

そんな新書たちの魅力をフェアキャラクターとして、
なによりも「学ぶこと」「知らないことを知ること」が大好きな私らしく、
これからたくさんみなさんにお伝えできればと思っています！
我作為形象人物，無論如何也希望能用我最喜歡「學習」以及「把不了解的事情搞懂」
這樣的風格，向大家傳達出"新書"們的魅力！


これから20周年にむけて店頭のポップやしおり、
本の帯に自分が登場していくとのことで、
その光景が今はまだ想像がつきませんが、楽しみで仕方ありません！！！
今後為了紀念20週年，我自己可能都會在店面的POP廣告以及書籤上、書腰上登場，
這樣的光景我到現在都還是無法想像，實在是期待到不行！！！

新書の紹介などフェアキャラクターとしての仕事を
ブログや企画でまっとうしていきたいと思いますので、
これからどうぞよろしくお願いします！
我希望能透過Blog以及企劃活動來做好"新書"的介紹這些作為形象人物的工作，
所以今後也要來拜託大家多多指教囉！

https://i.imgur.com/iNxNSmJ.jpg

こんな別カットもありますよ…！
続報をお楽しみにです
像這樣的其他寫真照還有很多唷...！
請大家好好期待陸續的消息


昨晩放送されたアカデミーナイトGさんはご覧いただけましたか？
昨晚播出的Academy Night G大家有看過了嗎？

映画かぐや様で共演させていただいた佐野さん浅川さん堀田さんと、
かぐや様トークをしてまいりました
我跟在輝夜姬電影中共同演出的佐野桑、淺川桑、堀田桑一起，
來進行了一番輝夜姬談話

今週もボリューム満点のお話をしてきましたので、
視聴がまだの方やもう一度みてくださる方は、
TVerでぜひご覧ください！！！
本周也是豐富滿點的談話內容，
所以還沒看過的朋友們以及想再看一次的朋友們，
請務必透過TVer來觀賞看看喔！！！


それじゃまた！
see you soon...♡
影山優佳
那麼就再會囉！
see you soon...♡
影山優佳

--
 佐々木舞香野口衣織諸橋沙夏髙松瞳齋藤樹愛羅齊藤なぎさ 
 山本杏奈大谷映美里音嶋莉沙佐竹のん乃大場花菜瀧脇笙古       Produced by
Equal Love              =LOVE                 イコラブ    Yoyogi animation
ノイミー                ≠ME              Not Equal Me          with
冨田菜々風蟹沢萌子河口夏音川中子奈月心谷崎早耶櫻井もも     Sashihara Rino
鈴木瞳美菅波美玲永田詩央里本田珠由記落合希来里尾木波菜

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.133.75 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1630683300.A.923.html
推 YDSK: 感謝D大翻譯，然後那個踢拳是怎麼回事XD
→ Devilarea: 不是練Kick Boxing傷到 單純是不知幹嘛撞到牆壁傷的XD
※ 編輯: Devilarea (36.227.133.75 臺灣), 09/03/2021 23:51:58
推 jimmy3020: 推
推 momonanjon: 推，這次攝影師真的把影山拍的有夠好看的...
推 ChrisPan4427: 推影山