推 jimmy3020: 推 11/01 19:34
推 momonanjon: 推 11/09 21:44
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/41552
みこちゃん
御子醬
2021.11.1 10:11
最近父のことをマイファザー、母のことをマイマザーって言ってるんですけど、
最近我常叫我的父親My father,叫我的母親My mother。
メイウェザーみたいでいいですよね。
聽起來就像是Mayweather一樣呢。
こんちゃ！
影山優佳です！
安安！
我是影山優佳！
昨日は6thシングル「ってか」発売記念ミーグリでした！
昨天是6單「話說」的發售紀念視訊會
「ってか」期間はじめてのミーグリ
昨日ぶりのみなさんもお久しぶりのみなさんもはじめましてのみなさんも
たくさんゆっくりお話しできて幸せでした
「話說」宣傳期的第一個視訊會
昨天才沒見的各位朋友們也好，很久不見的朋友們也好，
能跟許多的朋友們悠閒的聊天感覺好幸福
こんなにいっぱい愛を与えてもらってるんだなあと実感して、
もっと頑張りたいって思いました
これからもよろしくお願いします
實際體會到了我收到像這樣滿滿的愛，
讓我想要更加的好好努力呢
今後也要請大家多多指教了
さてさて、
ハッピーハロウィン な私は…
然後然後，
Happy Halloween時的我…
https://i.imgur.com/fbvB0jb.jpg
伊井野ミコ役を務めさせていただきました、日向坂46の影山優佳です！
這是演出了伊井野御子的，日向坂46的影山優佳！
みんなミーグリで仮装とかコスプレするらしいな…どうしよ…
大家都在視訊會上扮裝或是cosplay的樣子呢...該怎麼辦呢...
はっ！（ひらめいた！）
啊！（靈光一閃！）
…ということで1ヶ月ほど、髪の毛をガシガシと洗って髪色を少しでも近づけたり
当時ヘアメイクさんにやってもらった髪型を再現するためにおうちで練習してみたり
...於是在這一個月左右，我很認真的洗了頭髮，讓髮色稍微有點貼近角色，
為了重現出當時的妝髮師為我做的髮型，我還在家裡練習了很多次
ミコちゃんとかぐや様は告らせたいの魅力を伝える役目の者として
今日まで全うして参りました！！笑
作為一個要負責傳達出御子醬與”輝夜姬讓人想告白”的魅力這樣的角色，
到今天都完美做好了我的任務！！笑
https://i.imgur.com/tJgDqsO.jpg
https://i.imgur.com/EdhbtXX.jpg
映画かぐや様のチームは本当に皆さん暖かくて優しくて、
たくさん助けていただきました！
電影輝夜姬的團隊大家真的好溫暖又好體貼，受到他們幫了我好多好多！
かわいく映るようなライティングにこだわってくださった照明さん！
為我細心調整出把我拍得很可愛的燈光的燈光師桑！
どなたかが褒めていたことをこっそり教えてくださったヘアメイクさん！
會偷偷的告訴我有誰稱讚我的妝髮師桑！
エンディングダンス撮影中にサイリウムを振り続けてくださったみなさん！
在片尾舞蹈拍攝中，一直為我們揮著光棒的各位朋友們！
歳も少し離れ、1人今作から合流した私をあたたかく迎え入れてくださった
生徒会のみなさん！
熱情的迎接了與大家稍微有點年紀差，一個人到現在這部作品才合流的
我的各位學生會的朋友們！
…まだまだたくさん幸せ話があるのでまたさせてくださいね！！
...還有許多幸福的故事沒聊到，所以下次再來見面吧！！
本当に本当に自分は幸せ者でした
ありがとうございました！！
我真的真的是個幸福的人
非常謝謝大家！！
この御恩を活躍でお返ししていって、
またみなさんとお仕事できるくらい大きくなっていきたいです！！
為了積極的來回報這份恩情，
我很想要成長的大咖到能再度跟大家一起工作！！
まだまだ上映中のところもあるそうですので、
少しでも気になってくださってる方はぜひ！
還有很多地方現在還正在上映中，
所以稍微有點興趣的朋友們也請務必來喔！
映画かぐや様や原作を楽しんでみてくださいね
アニメは来年春に第3期が始まりますのでそちらもぜひ！！
請好好來享受電影輝夜姬以及原作喔
動畫是明年春天第3期開始，所以也請務必要看喔！！
引き続きよろしくお願いします！
續集要請大家多多指教喔！
そしてお知らせです！
然後是宣傳通知！
ひかりTV・dTVチャンネルで放送中の、
「ひなちょいseason2」最新回が本日16:00～配信開始となります
在HikariTV、dTV頻道上播出中的，
「日向稍season2」最新回要在今天16:00～開始配信喔
今回も先週に引き続き謎解きです！
混戦の中誰が優勝するのでしょうか…？
這一回會延續上一周的內容繼續玩解謎！
在混戰中到底誰會獲得優勝呢...？
11/6に開催されるひなちょい生特番の予習としてもぜひご覧ください
作為預習11/6所舉辦的日向稍現場特別節目，敬請務必觀賞喔
それじゃまた！
see you soon...♡
影山優佳
那麼就再會囉！
see you soon...♡
影山優佳
--
だけど問題は 誰がその鐘を鳴らすのか？
この世の中に神様はいるのかい？ 会ったことない
その綱を奪い合ってたら 今と何も変わらないじゃないか
そばの誰が誰であっても鳴らせばいいんだ 信じるものがたとえ違ってても
そう平等に...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.129.190 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1635750772.A.81F.html