推 jimmy3020: 推 12/01 23:04
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/41901
めがねにめがねえ
眼鏡上畫眼鏡繪
2021.12.1 23:04
いま玉ねぎを焼いとるんですが、
現在我在炒洋蔥、
これがまたね、こんがりときつね色に、少しまだらについているのが美味しそうで！
這個呢還是，要炒成剛剛好的黃褐色，有一點點黃斑冒出來才會好吃！
自然の恵み～
實在是大自然的恩惠阿～
こんちゃ！
影山優佳です！
安安！
我是影山優佳！
まず、先日のミーグリの #かげしふく です
首先，來奉上前幾天視訊會時的 #影私服
https://i.imgur.com/bZtL3V0.jpg
↑zara
↓WEGO
影ちゃんとお揃いにしたいので合わせやすいかげしふくお願いします～と、
メッセージやミーグリでリクエストいただいたので…
“好想穿跟影醬成套的衣服，所以拜託請提供一些好搭配的影私服訊息吧～”
我常常在MSG與視訊會上收到這樣的要求...
この日私はさらに白いモコモコジャケットを着ていました
このモコモコになんていう名称があるのか忘れてしまいましたので、
お詫びいたします。笑
這一天我穿的是一件更白的軟蓬蓬的外套
我忘了那一天穿的這件軟蓬蓬的外套叫什麼名稱了，所以要跟大家賠禮。笑
https://i.imgur.com/CFaomB9.jpg
髪型は玉ねぎ
髮型是洋蔥頭
女性誌で見てときめいて、いつかやってみたいけどなかなか勇気がでず…
ついに挑戦できてよかったです
看了女性雜誌後覺得小鹿亂撞的，好希望哪天能弄一下試試看但提不起勇氣...
總算是挑戰成功了太好啦
https://i.imgur.com/h2WIdN7.jpg
にこっにこやな自分
笑得真開心啊我自己
もう1着はまた今度載せますね
これがまたかわいいお洋服なんですわ～！笑
另外一件服裝我下次再來傳喔
那一件也是件很可愛的洋服喔～！笑
さて本日は！
FNS歌謡祭第一夜に出演させていただきました！
然後今天呢！
我們上了FNS歌謠祭第一夜表演了！
USJコラボ最高でしたね、、、、！
與USJ的合作最棒了啊....！
つめつめスケジュールでなかなか時間も無い中で、
丹生ちゃんが！！！！！お土産を！！！！！！
ありがとう！！！！！！！！！！！！
USJに行った気持ちになれてうれしいよ！！！！！！！
私生まれてから行ったことなくてさ！！！！！！！ありがとう！！！！！！！！！！
在擠得滿滿的行程、實在沒什麼空閒時間的狀態下，
丹生醬她！！！！！竟然買了紀念品給我！！！！！！
謝謝妳！！！！！！！！！！！！才讓我有了真正去了一趟USJ的實感
好開心唷！！！！！！！我從出生以來就沒去過耶！！！！！！！
謝謝妳！！！！！！！！！！
お土産、ミーグリでみなさんに披露しようかなって思っているのでお楽しみにです
紀念品，我想要在視訊會時再來展示給大家看，所以請好好期待吧
https://i.imgur.com/uJr8LDt.jpg
私は日向坂46で「ってか」を披露させていただきました！
我則是在日向坂46的時段表演了「話說」！
新衣装です、、、、！全身撮り忘れて後悔、、、！
年末の歌番組さんに向けて新しくこれまた素敵すぎる衣装を作ってくださって、
みなさんに披露できて本当に幸せです
這套是新服裝...！忘了拍全身照好後悔...！
面對年末的音樂節目，他們還為我們做了全新又超棒的一套服裝，
能在大家面前展露真的是好幸福
腰が元気なうちに、この曲をラストまで大切に歌っていきたいです！笑
在腰還健康的狀態下，我希望能好好認真的唱這首歌直到最後！笑
明日またちょいとお知らせがあるので～ブログ書くと思います～！
明天還會有一些消息要跟大家宣傳～所以我還是會寫Blog的～！
書けなかったらごめん～！笑
但要是沒寫的話就說聲抱歉囉～！笑
それじゃまた！！
see you soon...♡
影山優佳
那麼就再會囉！
see you soon...♡
影山優佳
--
一本の欅から 色づいてくように
この街に少しずつ 馴染んで行けたらいい
舞い落ちる枯葉たち 季節を着替えて
昨日とは違う表情の 青空が生まれる
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.89.170 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1638369772.A.2CB.html