推 jimmy3020: 推 10/22 19:41
推 he00125965: 推 10/23 07:14
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/36209
じっきょう
實況
2020.10.22 18:37
昨日の夜乾燥を感じました。
昨天晚上感到很乾燥。
いや～な季節です。
真是討厭阿～的季節。
喉と肌、今年は死守していきたい。
喉嚨與肌膚，今年也要死守到最後。
こんちゃ！
影山優佳です！
打給後！
我是影山優佳！
今日のブログは、
一期との写真（前半編）とお知らせです
今天的Blog文是，
與一期的合照(前半篇)與宣傳通知
うたコンさんで披露させていただいた「ひらがなけやき」の衣装が
名残惜しすぎてたくさん写真を撮ったので、
ちょこちょこ公開していければと思います
Utacon上表演的「平假名欅」的服裝實在太讓人依依不捨了，於是就拍了一堆照片，
希望能一點一點的慢慢公開給大家看
https://i.imgur.com/TKfaJRX.jpg
さりなちゃーん！
昨日もさりなちゃんは本番前にメンバーに元気を与えてましたよ
紗理菜醬～！
昨天紗理菜醬也在正式上場前給了成員們好多元氣唷
https://i.imgur.com/3GKm8rP.jpg
としちゃん！
藤史醬！
急に話しかけてうまく伝えられなくて
「ん、どういうこと？」と思わせてしまうことが多々あります
すまぬ、すまぬぅ
常常跟妳搭話卻沒能把意思好好傳達到，讓妳覺得「嗯，哩公蝦？」的狀況還滿多的
拍謝，歹勢啦
放送後のレコメン！おつかれさまいつもすごい
播出之後的Recomen！辛苦妳囉好厲害
https://i.imgur.com/9M4dBeB.jpg
きょうこ～
京子～
本番前の待ち時間にひなあいの話をしたら目の前であのおもしろい顔してくれました
正式上場前的等待時間聊了聊日向會的話題，結果她就在我眼前做了有趣的表情
私は味覚バカでレモンがすっぱくないので、あのリアクションはうらやましいよ～
我是個味覺白癡，喝檸檬完全喝不出酸味的，所以那反應讓我超羨慕的啊～
次回は3人で～とか、複数人での写真も載せます！
後半もお楽しみに～
下次來傳一些3人一起～之類的，複數人一起拍的照片吧！
後半也請好好期待～
そして！おしらせです
然後！這是宣傳通知
明日10月23日に
J-WAVE 「JK RADIO TOKYO UNITED」さんのコーナー
『FOOTBALL FANATIC』に出演させていただきます！
明天10月23日，我會上 J-WAVE 「JK RADIO TOKYO UNITED」
的特別單元『FOOTBALL FANATIC』！
ジョンカビラさんがパーソナリティを務める番組の、
妄想サッカー実況をするコーナーに呼んでいただき、
2人で楽しく実況に挑戦してみました！
被這個由Jon Kabira桑擔任主持人的節目，
叫去參加了妄想足球實況轉播的這個單元，我們2個人一起開心挑戰了實況轉播！
テレビやゲームでいつも聴いていたあの声が目の前から聞こえてくるという
夢のような不思議空間でした
在電視上以及遊戲中常常聽到的那聲音就在眼前獻聲，
宛如是處於夢境一般不可思議的空間
放送は朝8:10ごろからとのことです！よろしくお願いしますー！
播出是在早上8:10左右的時候！請大家多多指教囉～！
詳細は下記ホームページからチェックしてくださいね～
詳細內容請看下列頁面Check看看喔～
https://www.j-wave.co.jp/original/tokyounited/
https://i.imgur.com/pv96GA3.jpg
ヘッドホンの付け方を直々に教えていただいてしまいましたが、
結局うまくつけられてないや
他還親自教我了耳麥的戴法，結果還是戴的不太好啊
それじゃまた！
see you soon...♡
影山優佳
那麼再會囉！
see you soon...♡
影山優佳
--
大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香
上村莉菜小林由依松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃井上梨名増本綺良
佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花松田好花渡邉美穂濱岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.190.170 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1603364111.A.1AD.html