推 jimmy3020: 推 11/26 19:51
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/36680
ひろいんさん
女主角桑
2020.11.26 11:15
昨日ね、くみにね
昨天呢，久美她呢
「かげの髪めちゃくちゃさらさらだね！」って褒めてもらえたんです。
誇獎我說「小影妳的頭髮超級滑順的呢！」。
うれしかったから、「アイロンで引き伸ばしてるからだよー」なんて
口が裂けても言えませんでした。
因為太開心了，所以就算撕破我的嘴巴也不敢說
「我是用電棒燙才燙直的唷～」這些話
あたかももとかはの艶々髪のように
正如過去那艷麗秀髮一般
こんちゃ！
影山優佳です！
打給後！
我是影山優佳！
昨日は日テレ「ベストアーティスト」に出演させていただきました！
昨天我上了NTV「Best Artist」
https://i.imgur.com/TsgWw2a.jpg
今回はなんとなんと、3時のヒロインさんとコラボさせていただきました！
這次竟然竟然是，跟3點的女主角桑一起合作！
短い練習期間の中で本番直前まで
何度も何度も練習してくださっている姿をお見かけし、
本当にうれしかったしなんてお優しくすごい方々なんだ！と感激しました！
在短暫的練習期間中，觀察到了到正式上場前她們都練習了好多好多次的樣子後，
就覺得真的好開心，對她們很感激"真是好溫柔好厲害的朋友們啊！"
衣装もとっても似合っていて、同じ空間で同じパフォーマンスを披露できて
とっても幸せな時間を過ごさせていただきました
服裝也超適合她們的，能在同個空間下跳出相同的表演
感覺度過了一段非常幸福的時光啊
出演できなかったこのちゃんまなもひなのみくにの分も全力を出し切れたと思います！
そしてはやくみんなに会いたくなりました
感覺我們有帶著沒辦法登場的好花醬愛萌日菜乃未來虹的份盡全力好好表演了！
而且也感覺到好想再度見到她們啊
これからも様々な音楽をみなさんにお届けできるよう頑張りますので
よろしくお願いします！！
今後我們也會努力希望能把各式各樣的音樂都帶給大家，所以請大家多多指教了！！
https://i.imgur.com/fGPYrig.jpg
この衣装かわいすぎだいすき
這件服裝太可愛了
そして本日は！
然後今天是！
11/20～29にかけて行われております「テレ東文化祭 ほぼほぼ無観客フェス」の
11/26「FOOT×BRAIN的 ただただサッカーについて語り合いません？」
というオンライントークイベントに出演させていただきます！！
我會在11/20～29這段時間內舉辦的「TV東文化季 幾乎幾乎沒有觀眾的Fes」中
11/26「FOOT×BRAIN的 就只來針對足球大聊特聊吧？」這個線上活動中登場
サッカーについて語り尽くす生放送というものが初めてですので、
もうほんとにめちゃくちゃ緊張してます！
針對足球大聊特聊的現場直播這種東西我還是第一次參加，
所以真的是超級緊張的！
でもめちゃくちゃ楽しみです！！
不過也超級期待的！！
共演させていただきますのは、
番組MC勝村さん、片渕アナ
番組アナリストで解説者の名波浩さん、
公認セレ男のローランドさん
芸人の平畠啓史さんです！
與我一起上節目的有，
節目MC勝村桑、片渕主播
節目分析師同時也是解說者的名波浩桑、
公認的名流男子Roland桑
諧星平畠啓史桑這些人！
何卒よろしくお願いいたします
無論如何都要拜託請多指教了
本当にサッカーが大好きで大好きでたまらない人たちばかりが集結しますので、
話が難しくて伝わらないかもしれないし、
サッカー愛と幸せそうな雰囲気は伝わるかもしれません！
真的是集結了單純最喜歡最喜歡足球到不行的人們，
所以要插話實在很困難，說不定講不出什麼來，
但應該能傳達出對於足球的愛與幸福的氣氛吧！
私もしっかりと会話に参加できるようにリラックスしていきたいと思います
我也很想先放鬆一下等下再認真地參加對話
応援していただけるとうれしいです！
よろしくお願いします！！
要是大家肯為我加油我會很開心的！
拜託請多指教囉！！
https://i.imgur.com/IPEdmRo.jpg
今回のイベントはPIA LIVE STREAMという配信プラットフォームにて配信されます！
這次的活動是透過PIA LIVE STREAM這個配信平台來進行配信！
イベントの詳細・チケットの購入は以下よりご確認ください！
活動的詳細內容・購票方法請點入以下網址作確認！
https://www.tv-tokyo.co.jp/mixalive/event/tvtokyo_fes202011/
チケットは配信開始後でも取り扱っているそうなので、
お仕事などで始まりに間に合わないよ～という方もぜひチェックお願いします
門票在配信開始後也能進行購買，
所以想說因為工作等等的關係開頭一大段看不到啊～的朋友們也請Check看看喔
ぜひお友達にもお勧めしていただければと思います
請務必也要拉朋友們來一起看
それじゃまた！
see you soon...♡
影山優佳
那麼就再會囉！
see you soon...♡
影山優佳
--
四十九年一睡夢，一期榮華一盃酒。
嗚呼，柳綠花江。
長尾景虎~~絕命辭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.126.136 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1606390003.A.12E.html