推 jimmy3020: 推 12/07 18:35
※ 編輯: Devilarea (39.10.62.121 臺灣), 12/08/2020 18:18:57
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/36819
げっとだぜい
收服入手啦
2020.12.7 17:29
収録の前に、
在錄影之前，
「ゲットだぜ！」を「ガッツだぜ」の音程で言ったら、
我把「收服入手啦！」用「放膽過來啦」的音階來唸，
「それはウルフルズさんね」って誰かにつっこんでもらえたけど
結果就被人吐槽了說「這個是Ulfuls桑吧」
誰か思い出せないです…
但想不起這是誰吐槽的...
[註:ガッツだぜ是樂團Ulfuls的名曲 語尾跟ゲットだぜ相同]
こんちゃ！
影山優佳です！
大加好！
我是影山優佳！
昨日のひなあい見ていただけましたでしょうか？
今回はみんなが奮闘（？）している姿をひな壇からずっと眺めていて、
すっごく面白くて楽しかったです
昨天的日向會大家看過了嗎？
這次我在雛壇上一直看著大家奮鬥(?)的樣子
感覺超有趣超開心的
いつかSUSUKEにめいが登場する日がきちゃうのかしら…！！！
そのときは現地で見たい！！！笑
或許哪天就能看到咩她能在SASUKE上登場啊...！！！
希望那時候我還能在當場觀賞！！！笑
私もラジオだったりお芝居だったりクイズだったり色々なことを勉強して、
日向坂ってこんな子もいるのかー！日向坂すごいな！！！
って言ってもらえるようになりたいなって思います
我也在學習廣播、演技、猜謎等等各式各樣的東西，
好想要被人稱讚說"日向坂竟然有這孩子啊～！"、"日向坂好厲害啊！！！"這樣
https://i.imgur.com/e2t2ddJ.jpg
本日16:40～
NHK-FM 「ゆうがたパラダイス」さんに出演させていただきます！
今天16:40～
我會上NHK-FM「黃昏樂園」
ラジオ大好き人間なのでこうして声のお仕事をさせていただけること、
本当に嬉しいです
ありがとうございます！！
我是個最喜歡廣播節目的人，所以說能像這樣得到聲音的工作，我是真的很開心
非常感謝大家！！
メンバーは私と髙橋未来虹です！
參加的成員是我與高橋未來虹！
みくにとは最近お仕事などで一緒にいる時間がすっごくたくさんありまして、
仲深まっておりますのでリラックスした感じで声をお届けできればなと思います！
與未來虹最近常常在一起工作，一起相處的時間非常多，
變得越來越熟了，所以說很希望能把放鬆的感覺透過聲音傳遞給大家！
みくにが緊張しないようにサポートできる先輩でいられますように！
希望我能當一個幫忙到未來虹，讓她能夠不緊張的前輩！
おたよりもお待ちしております！
詳細は以下のホームページよりご確認ください！
等著大家的來信喔！
詳細內容請看以下的網頁來確認喔！
https://www.nhk.or.jp/yupara/mon.html
https://i.imgur.com/Sh5wFJR.jpg
このお洋服で行って参る！！
紺のベストはみーぱんからのお下がりです
ぱんパワーも持っていきます！笑
我是穿這件衣服去錄的！！
紺藍的背心是咪胖送我的二手衣
上面加持了胖的力量！笑
それじゃまた！
see you soon...♡
影山優佳
那麼就再會囉！
see you soon...♡
影山優佳
--
佐々木舞香野口衣織諸橋沙夏髙松瞳齋藤樹愛羅齊藤なぎさ
山本杏奈大谷映美里音嶋莉沙佐竹のん乃大場花菜瀧脇笙古 Produced by
Equal Love =LOVE イコラブ Yoyogi animation
ノイミー ≠ME Not Equal Me with
冨田菜々風蟹沢萌子河口夏音川中子奈月心谷崎早耶櫻井もも Sashihara Rino
鈴木瞳美菅波美玲永田詩央里本田珠由記落合希来里尾木波菜
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.34.120 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1607335553.A.B67.html