[Blog] 影山優佳 20220331

[Devilarea (野人弐号)]

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/43371

おしらせしたいです…！　
想跟大家宣傳一下...！

2022.4.1 00:33

夢が叶うって奇跡とご縁の連続だよね。
本当にしあわせです。
要實現夢想真的得靠奇蹟與緣分的連續發生呢。
我真的是好幸福啊。　

いつでも全員で！
無論何時都要全員在一起！


こんちゃ！
影山優佳です！
大家好！
我是影山優佳！

https://i.imgur.com/sJWmIWn.jpg

3回目のひな誕祭  in 東京ドーム　二日間無事終了いたしました！！
第3回的日向誕祭  in 東京巨蛋 連續兩天平安無事結束了！！

応援してくださり支えてくださったみなさんありがとうございました
為我們應援的各位朋友們非常感謝大家　

今回のライブの感想だったり、7thシングルについての発表だったり、
お話ししたいこと沢山あります！
這次對LIVE的感想、還有關於7單發表了的這件事等等，想要聊的話題好多好多！

この興奮と感動が収まったらまた改めて綴らせてください
等到這些興奮與感動稍微平靜下來後，我再來跟各位好好聊聊吧

とりあえず『僕なんか』の特設サイトを置いときます！
アー写も変わってますのでぜひ！
總而言之我先把『我這款人』的特設網站給貼上來好了！
藝術宣傳照也換了，請務必去看看！
https://www.hinatazaka46.com/s/official/page/7th_single


そしてじゃあなぜブログを書いているのかというと、
とにかくすぐありがとうを伝えたかったということと、
お知らせが溜まってしまいそうだったからです！
然後話說那我為什麼又要寫這篇Blog呢，
總而言之就是想快點把感謝的心情傳達出來，
也就是因為累積了一堆要宣傳的訊息還沒發出來！


まず！
首先！

DAZN『内田篤人のフットボールタイム#75』内のコーナー
『プレイヤーズラボ』に出演させていただいてます
是我去DAZN『内田篤人的足球時間#75』内的單元
『Player's Lab』裡登場了

先週から始まった実技第二弾！の、2回目です
這是從上週開始的實技挑戰第二彈！的第二回

今回は佐藤寿人さんが先生！
貴重な技術や練習法を実践的に学んできました～！
這次的老師是佐藤壽人桑！
用實踐的方式學習到貴重的技術以及練習法～！

感想もぜひ教えてください！
也請大家務必告訴我感想喔！

https://bit.ly/3K1qzzG

https://i.imgur.com/ojD9SZf.jpg


そして！
明日 4/1 13:30～
Tokyo FM『ローソン  presents  日向坂46のほっとひといき』の初回放送です！
然後！
明天 4/1 13:30～
Tokyo FM『LAWSON  presents  日向坂46的歇一口氣』的初回播出！

ついに！みーぱんと私がパーソナリティを務めさせていただく
新しいラジオ番組が始まります
總算！這個咪胖與我擔任主持人的嶄新廣播節目要開始了

まだ放送が始まっていないのにも関わらず、
500通以上のお便りをいただいていたそうなんです～！！
明明甚至還沒開始播出，但卻就已經募集了500封以上的來信的樣子～！！

すごすぎます！たくさん楽しみに待っていてくださってありがとうございます
這實在太厲害了！非常感謝大家這麼期待的等待這個節目開播


今後は1人ずつ交代で参加させていただくのですが、
初回はみーぱんと2人でお届けします！
今後我們會以一個一個分別交替的方式來參加節目，
但初回是由我與咪胖2個人一起來給大家主持喔！

しっかりとカオスめな空間が仕上がっておりました！
會好好的給大家帶來一個混沌的空間喔！

平日のお昼、平日ラストのお昼にほっとひといき、
そしてほほほっと笑ってもらえるようなラジオ番組を作っていけたら
と思っていますので、
讓大家在平日的下午，在平日的最後一個下午來歇一口氣，
然後還能讓大家呵呵呵的歡笑出來，我們最想要的就是創作出這樣的廣播節目。

リアルタイムで、配信で！楽しんでいただければと思います
不管是即時播出還是配信！都希望大家能開心觀賞喔

https://i.imgur.com/9cwOEaG.jpg
(小雞 雞蛋 愛心)


それじゃまた！
see you soon...♡
影山優佳
那麼就再會囉！
see you soon...♡
影山優佳

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.132.21 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1648742407.A.104.html
推 pipitruck: 推一個 local的翻譯
→ happykunlin: 挖記寬郎
推 jui0229: 我這款人XDDDD
推 TiffanyPany: 我第一個想法真的也是挖季款郎www
推 jimmy3020: 推
推 YDSK: 我這款人翻的再貼切不過了XD
推 nibu0215: T大神翻譯XD
推 yoursam168: 小影第一個常態廣播播出時間竟然記錯啦:P
→ yoursam168: 早上改好寫11：30（台灣時間10：30）就播出了喔！