推 olozolo: 屋西西推推 03/22 15:30
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/43181
もしよろしければ
如果可以的話
2022.3.21 22:23
こんばんは。
晚安。
フラガール先行受付が本日の23:59までとなっております！！
扶桑花女孩的預售票購買期限只到今天的23:59為止喔！！
でも本番は約2ヶ月先なのでまだ予定など分からない方も多いと思いますので
ご無理はなさらないでくださいね
不過離正式開演還有2個月，我想說還不確定未來預定行程的朋友們還有滿多的，
所以也請大家別勉強喔
https://i.imgur.com/cB7CLi9.jpg
実はこの衣装の他にももう一着撮影しました！
其實除了這一套服裝外我還穿了另外一件來拍攝喔！
https://i.imgur.com/QM738cl.jpg
↑こちらです！
↑就是這一張！
膝を曲げて実際に動いてみて～！と言われて撮影中はずっと動いていました!!
被人說”妳膝蓋彎一下實際動動看～！”於是在拍攝中就一直都在動!!
ただ頭の中のイメージと実際に動いてみるのとでは全然違って、
すごくぎこちなくてカチカチでカクカクなってしまいました。
頑張らなくては、、、！！！
但是腦中的印象跟我實際上的動作完全不一樣，
動起來超級呆板的看起來既笨重又僵硬。
得好好努力才行啊
それでも皆さんすごくお優しくて、温かい撮影でした。
即便如此大家也都對我很體貼，是很溫暖的拍攝過程。
頭につけているお花はいろんな種類がたくさんあって、好きなものつけていいよ！
って言われたのですが選べなくて、どれがいいと思いますか？とお聞きしたら、
頭上戴著的花有著各式各樣的種類，被人提醒說”要選擇喜歡的來戴喔！”，
但之後我卻犯了選擇困難症，當我問人說”要選哪個才好呢？”之時，
ヘアメイクさんと衣装さんが、もうコレもコレもつけちゃいなよ！！ほら！！豪華に
素敵よ～！！
妝髮師與服裝師桑都對我說”就戴這個這個跟這個啦！！你看！！不是很豪華，
很棒嗎～！！”
とたくさん組み合わせてつけてくださいました!!
於是她們就幫我試了各式各樣的組合!!
なかなかこんな衣装を着れないので貴重な経験でした。
實在很少有機會能穿上這樣的服裝，是很寶貴的經驗呢。
嬉しかったな～
好開心啊～
最後まで読んでいただきありがとうございました！！
非常感謝大家讀到了最後！！
あ、、、あのごめんなさい。
誤字が、、、
啊...那個真抱歉。
上篇有個地方要勘誤...
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/member/list?ima=0000&ct=2
×目にいっぱい吸い込んだ空気～！！！！
○目一杯吸い込んだ空気～！！！！
×盡個全力深吸一口空氣～！！！！～！！！！
○盡全力深吸一口空氣～！！！！～！！！！
です。
めいいっぱい！！！
是這樣。
是"盡全力"！！！
大好きなところなのに誤字大変失礼いたしました
明明是我最喜歡的一段歌詞卻寫錯字了真是超失禮的
わぁぁぁぁ
哇啊啊啊啊
今日もたくさん聴きました。
今日も幸でした。
今天也聽了好多遍。
今天也好幸福。
潮紗理菜
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.92.182 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1647870676.A.D87.html