推 HunsKing: 推翻譯。這篇隊長的照片都蠻漂亮的。 10/07 02:42
推 ul66: 套裝讚~! 10/07 16:09
推 YDSK: 隊長可愛推 10/07 16:18
原文：
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35879
スイトピー
麝香豌豆
こんばちは
尼好
コンクリートの隙間から
大量の猫じゃらしが生えているのを
見つけました。
在水泥的縫隙間
長出了大量的狗尾草
被我看到了。
猫じゃらしってふわふわしてて
柔らかそうに見えるのに
コンクリートの隙間から生えるなんて
意外と強い生き物なんだなって
初めて知りました。
狗尾草看起來軟綿綿的
很柔弱的樣子
但是卻能從水泥間長出來
意外的是很強韌的生物
第一次知道呢。
私が植物だったら
一人じゃコンクリートから生える勇気はないけど
一人でも仲間がいたら頑張って生える気がします。
如果我是植物的話
雖然沒有一個人從水泥間長出來的勇氣
但是如果有夥伴的話就能努力的活下來吧。
仲間って大事です。
夥伴是很重要的。
佐々木久美です
我是佐佐木久美。
https://i.imgur.com/J3x7lCY.jpg
TIFの日の写真です！
観てくださった方、ありがとうございました
TIF那天的照片！
觀賞的大家，謝謝你們
https://i.imgur.com/JuDFyfU.jpg
https://i.imgur.com/1IaNhZx.jpg
髪伸びたと思います
そしてこの可愛いカラフル～な衣装
覺得頭髮變長了
然後還有這件好可愛好色彩繽紛～的衣服
メンバーによって少し形が違うの
気づきましたかね？？
成員分別造型都稍微不同
有發現嗎？？
https://i.imgur.com/7gabXS8.jpg
https://i.imgur.com/Hyf5Yv5.jpg
きりんポーズ
耳の真上からツノを生やすのがポイントです。
長頸鹿Pose
重點是要從耳朵正上方長出角。
最近のささコーデを紹介します
介紹一下最近的佐佐穿搭
https://i.imgur.com/kz93OQh.jpg
これはサロペットの日
裾がキュッと絞められて
シャカシャカした記事で
少し作業着っぽいのがお気に入りです！
這是連身褲之日
下擺束了起來
布料有點沙沙的質地(註：久美應該轉換錯漢字了XD)
稍微有點工作服的感覺很喜歡！
https://i.imgur.com/urjOpTD.jpg
https://i.imgur.com/OXdkrC7.jpg
こちらはかっちりセットアップの日！
とっても好評で嬉しかったから沢山着るー
這件是認真配套裝之日！
獲得了很多好評很開心，會一直穿的－
寒くなってきたから
毎日何着ようかなって考える時間が
とーーっても楽しいです
變得有點冷了
每天想著要穿什麼的時間
非－－常的開心
突然ですがここで一句
雖然很突然這裡說一句
https://i.imgur.com/r5RKJo8.jpg
汗かくと
髪の毛巻いても
すぐこうなる
滿頭大汗之後
即使捲了頭髮
還是馬上變成這樣
ではまたね( ˙-˙ )/
那麼再見了( ˙-˙ )/
佐々木久美
佐佐木久美
————————————————
心、心臟要停了XD
美得令人屏息的側臉、可愛的癟嘴的小表情跟長頸鹿pose、還有無敵的迷你裙套裝！！
在網路上引發了一點小騷動的程度的美XD
套裝真的太好看了！！
啊，狗尾草的故事也很可愛XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.78.148 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1602001432.A.A4A.html