推 axi: 史史推 06/29 22:20
→ lisa8882926: 推 06/30 14:02
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/39877
君は誰？(・ω・)
妳是誰？(・ω・)
2021.6.29 12:07 加藤 史帆
やっほー！
呀齁！
日向坂46の加藤史帆です
我是日向坂46的加藤史帆
https://i.imgur.com/o2UvEux.jpg
先日、こさかながお休みすることが発表されました。
前幾天，小坂魚發表了休養的消息。
妹みたいに思ってるけど私なんかよりしっかりしてて一緒にいると安心できる、気付い
たら一緒にいるこさかながおやすみしてしまうのはとても寂しい
雖然覺得小坂魚就像妹妹一樣，但比我還更可靠，在一起時可以讓人感到很安心，
發覺一直在一起的小坂魚要休息了，這讓我感到非常寂寞
でもこしゃは絶対帰ってきます！
帰ってくる場所、日向坂46を守ってるから、また楽しく活動できるのを待ってるぞー！
！
但小魚絕對會回來的！
歸來的場所，我們日向坂46會守護好的，所以等待著妳能再次開心地活動喔！
おひさまも一緒にこさかな待ちましょ～！！
太陽公公們也一起等待小坂魚吧～！！
そんな小坂菜緒の1st写真集「君は誰？」が本日6月29日に発売されました
小坂菜緒的1st寫真集「妳是誰？」於今天6月29日發售了
そして本日21時から、発売記念SHOWROOM生配信を金村美玖とさせていただきます！！
是非ご覧ください！
而且，今天21時開始，金村美玖和我會開發售紀念AHOWROOM直播！！
「君は誰？」の公式Twitter @kosakanatops
では日向坂メンバーが写真集を見てみた動画や、こさかなのかわいい写真や動画、写真
集についての最新情報がチェックできるのでフォローしてくださいね～
「妳是誰？」的官方Twitter @kosakanatops
可以看到日向坂成員看寫真集的影片、小坂魚的可愛照片及影片、
還有跟寫真集有關的最新消息，所以請追隨一下唷～
宜しくお願い致します
拜託大家了
https://i.imgur.com/NX0G65k.jpg
https://i.imgur.com/v8hRGgK.jpg
今夜はレコメン！火曜日生放送！！
5軍のみんな！今夜も宜しくたのむ！！！
今晚是Recomen！週二直播！！
5軍的各位！今晚也請多指教了！！！
メールたくさん待ってます～
等待大家的來信～
最後までお読みいただきありがとうございました(・ω・)
感謝大家讀到最後(・ω・)
かとし
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.196.183 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1624964766.A.F97.html