作者Devilarea (野人弐号)
看板Hinatazaka46
標題[Blog] 佐々木美玲 20200810
時間Mon Aug 10 17:51:11 2020
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35105
あちちだー
熱騰騰啊~
2020.8.10 01:45
こんばんは
佐々木のみーぱんです!!
晚安
我是佐佐木的咪胖!!
https://i.imgur.com/Xv7t8cs.jpg
最近、梅雨が明けてからめちゃめちゃ暑いですね!
最近,梅雨也停了,天氣變得超級熱呢!
さすがに私も冷房をつけ始めました( .. )
就連我也開始開冷氣了( .. )
あちちー
熱騰騰~
一昨日作ったレモン水がすごくいい感じ
みなさんもオススメです!あとね、私コーン茶とごぼう茶も好きなの
ぜひ作ってみてくださいな~
前天作的檸檬水感覺超棒的
大家也都很推!還有呢,我也很喜歡玉米茶與牛蒡茶
請大家也都來做做看喔~
゚+o。雊+゚+o。雊+゚+o。雊+゚+o。雊+
今日は久々のみーカメ
今天是久違的咪攝影
https://i.imgur.com/JENT9aN.jpg
なっちょと誰だろ??
這是娜秋跟誰呢??
みなさんこれ誰か見たいですよね
各位這看起來像誰呢
正解は~???
じゃーーーーん
正確解答是~???
鏘~~~~
https://i.imgur.com/FONAowU.jpg
じゃーーん。おすずでした
鏘~~。是阿鈴喔
明日からまた一週間みんなで頑張りましょう
ファイトです
明天起的一週大家一起加油吧
Fight喔
そして今日の夜は、ひなあい!
是非見てね~
然後今天晚上有日向會!
敬請一定要收看喔~
佐々木美玲
佐佐木美玲
-------------------------------------------------
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35118
青空。
藍天。
2020.8.10 20:21
こんにちは
佐々木のみーぱんです!
晚安
我是佐佐木的咪胖!
https://i.imgur.com/CcqFJ6K.jpg
私が1番好きだった空。
這是我最喜歡的天空。
久々の長文書いてみました
もうこんな長文ブログを書くことはないと思ってたけど、、
今回だけは語りたいことがあって。
久違的寫了篇長文
想說從來沒寫過這麼長文的Blog吧...
但就這次我想好好聊一聊。
昨日日向坂46、1stアルバムのフォーメーションが発表されました!
昨天日向坂46,首專的陣型發表了!
センターの時に自分の名前が呼ばれた時本当にびっくりででいっぱいでした。
在發表Center的時候當叫到自己的名字時真的嚇了我一大跳。
センターだから、何か変わるというものは無いですが。
自分らしく。そして今回は私がセンターというポジションになって
何を求められてるのか、何が私にできることか見つけられたらいいなと思います
並沒有因為站了Center導致有什麼事改變了。
然而我還是要保持自己的風格。而且這次我站了Center的位置之後,
希望我能夠找到該追求些什麼、我能夠做到些什麼等等的這些答案
あとね、いっぱい思うことはね。
ソンナコトナイヨで3列目の左端を経験させて頂いて、
みんなの背中を見て、みんなかっこいいな。って思うことがたくさんありました。
還有呢,我想起了好多事呢。
有在"才沒這回事呢"站在第3列最左邊的經驗,
看到大家的背影,就覺得大家都好帥氣阿。等等這些很多的回憶。
頑張ってる姿を見てきたからこそ、みんなをもっと知って欲しいなって。
努力が報われて欲しいなって。
もちろん今も十分、幸せな日々を過ごさせて貰っていますが
もっともっと上を目指してます!!
もうね、自慢のメンバーです。ほんとに。
正因看到了大家努力的樣子,就覺得更想去了解大家。希望大家的努力能有回報。
當然我現在也正過著十分幸福的日子,但我希望能更加向上求進步!!
真的啊,她們是能讓我很自豪的成員。真的。
だからこそ、そんな誇らしいメンバーのセンターに立つということは
いつも以上にちゃんとしないとなって気持ちになります。
所以說,能夠站在這麼值得我自豪的成員們面前當Center,
心情上就會比平常還更覺得要得更加把勁才行呢
時には辛いことがあったしても、大好きなメンバーが絶対に支えてくれます。
雖然有時會碰到辛酸艱苦的事,但我最喜歡的成員們絕對會支持我的。
めちゃめちゃ心の支えです。メンバーってなんでも分かってるんだもん!
這是我內心超堅強的支柱。成員們她們什麼都能理解呢!
メンバーの頑張りを無駄にしないように、そして背負えるように、
私もメンバーのみんなと一緒に努力して頑張りたいなと思いました!
為了不讓成員們的努力白費,同時也要肩負起責任來
我與成員們大家會一起好好努力加油的!
ということで、
日向坂461stアルバム、楽しみに待っててください
總而言之,
日向坂46的首專,請大家開心的好好期待吧
゚+o。雊+゚+o。雊+゚+o。雊+゚+o。雊+
https://i.imgur.com/Z8jG6Ea.jpg
そのフォーメーション発表の日、楽屋が1期生だけの楽屋だったんですが、
帰る前みんなでギューってハグしました
在這陣型發表那一天,雖然我在的休息室是只有1期生的休息室,
但在回家前大家都互相緊緊抱在了一起
この日の朝から言い出したの。
久々みんなに会って改めて大好きって気づいて、伝えようと思ったの。
らぶー、みんなだーーーいすきって。
在那天早上我講了。
久違的跟大家見面後又重新發現我最喜歡大家了,想把這感情告訴大家。
LOVE,最~~~喜歡大家了。
今はラブポーズもできました
現在還比了一個LOVE的手勢
1期生も2期生も3期生も22人みんならぶ~
1期生、2期生、3期生、22個人我全都愛
佐々木美玲
佐佐木美玲
對咪胖來說是長文,但對まなふぃ、愛萌老師跟小坂魚就只是中篇而已啊XD
不過還是最喜歡咪胖這種隨時散播積極能量的孩子了~
日向坂中每個成員都是堅強的支柱彼此互相扶持
所以對站Center的人來說真的會很放心吧~
加油吧 咪胖~
--
大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香
上村莉菜小林由依佐藤詩織松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃遠藤光莉
佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花渡邉美穂金村美玖濱岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ.ジ.エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.62.43 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1597053073.A.B9D.html
推 HunsKing: 恭喜C位 08/10 19:21
第二篇更新 P5
※ 編輯: Devilarea (36.225.182.136 臺灣), 08/10/2020 21:03:19
推 ul66: 咪胖滿滿的成員愛~ 新C加油! 08/10 21:25