推 axi: 美穗推 06/26 21:43
推 ginicarl: 美穂可愛 06/27 00:27
推 takabashi: 推 叫美穗的演技都不錯 06/27 00:29
推 Devilarea: 硬甜圈三人組真的都好可愛 06/27 08:16
推 disasterD: 沒怎麼看過美穗吃東西耶 期待 06/27 09:54
推 ElijahSu: 訂她的msg很多 06/27 14:45
原文：
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/39843
ごりドー祭り
硬梆梆甜甜圈祭典
どうも、わたなべです。
嗨，我是渡邉美穂。
遂に明日【6月27日(日)】の16:00から
テレビ東京｢女子グルメバーガー部 2021夏SP｣が放送されます
明天6月27日(日)的16:00在テレビ東京終於要播出
｢女子美食漢堡部 2021夏SP｣了
私もドキドキです！是非ご覧下さい
我也很期待!請大家務必要看哦
https://i.imgur.com/3p3tSjJ.jpg
皆さんもお腹を空かせて観て下さい
お楽しみに～
大家要餓著肚子來看哦
敬請期待~
━━━━━━━━━━━━━━━━
現在発売中の｢B.L.T. 8月号｣の表紙を
ごりごりドーナッツで飾らせていただいています！
現正發售中的｢B.L.T. 8月號｣
這次是我們硬梆梆甜甜圈上了封面!
https://i.imgur.com/FURi0ih.jpg
すごく嬉しい～
超開心~
曖昧な感じで誕生した非公式ユニットが表紙を飾る日がくるなんて、
誰が想像していたでしょうか
有點曖昧的感覺下誕生的非正式組合
竟然有一起登上封面的一天
到底誰會想到呢
https://i.imgur.com/ANfrGdU.jpg
3人での撮影は本当に楽しくて
インタビューもたくさん盛り上がりました
三人一起的攝影真的很開心
訪談的氣氛也超級嗨的
鈴花と好花といると
いっぱいふざけ合って笑う事も出来るし、
真面目な話をしたり相談する事も出来ます。
跟鈴花還有好花在一起的時候
就能夠一起打打鬧鬧大笑，也能夠講認真的事情，商量煩惱也都做得到。
そんな2人が大好きです！
很喜歡這樣的兩人!
衣装の色合いもすごく素敵でした
3人とも上履きを履いているのです(笑)
服裝的配色也超級棒
三個人都穿上了室內鞋(笑)
https://i.imgur.com/qZpJE1Y.jpg
この日のカメラマンさんは
｢陽だまり｣でもお世話になった細居さん
這天的攝影師是
在拍攝「向陽處」的時候也受到照顧的細居先生
久しぶりにお会い出来て嬉しかったな～
過了好久又見到面好開心~
そんなこんなで、とっても楽しい撮影でした。
またこの3人でお仕事したいな！
就這樣子，是個非常歡樂的攝影。
之後還想再以這三人一起工作!
中面には、花ちゃんズの
「MTV ACOUSTIC FLOWERS -Until Full Bloom “Bell & Like”-」の
ステージ当日の密着も掲載されているみたいです
雜誌裏頭也有雙花的
「MTV ACOUSTIC FLOWERS -Until Full Bloom “Bell & Like”-」
舞台當天的跟拍內容的樣子
2人とも、改めてお疲れ様だよ～！
2人都辛苦囉~!
花ちゃんズの演奏が好きだから楽しみだなぁ
最喜歡雙花的演奏了好期待呀
｢B.L.T. 8月号｣是非チェックしてね
｢B.L.T. 8月号｣務必看一下哦
━━━━━━━━━━━━━━━━
7月のライブも迫ってきましたね～
私は気合十分です
七月的LIVE快到了呢~
我現在幹勁十足
皆さんも熱中症には気を付けて
最高の夏にしましょう！
大家也要注意別中暑囉
一起度過最棒的夏天!
では、また
拜啦
渡邉美穂
--
https://i.imgur.com/3O0Czdw.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.185.177.197 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1624714973.A.B5E.html