推 ginicarl: 一天兩篇好棒 美穂太可愛了 10/31 23:19
推 zaka48KJ: 雖然這麼說有點對不起美穗，但第二篇的第二張圖好適合 10/31 23:51
→ zaka48KJ: 做梗圖（X 10/31 23:51
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/41547
仮装行列
化裝遊行
2021.10.31 21:26 渡邉 美穂
どうも、わたなべです。
你好，我是渡邉。
本日から6thシングルのミーグリがスタートしました！
お久しぶりです
今天起6單的線上talk會開始了！
好久沒辦了
今日はハロウィンなのでコスプレをしました
今天是萬聖節，所以做了cosplay
https://i.imgur.com/lL8VTlL.jpg
クラシカルメイド
經典女僕
髪の毛が伸びたから出来る高めツイン…！
嬉しいな～！
因為頭髮長了，能做高的雙馬尾…！
真開心～！
https://i.imgur.com/eyXvTpi.jpg
スヌーピーの兄弟、オラフ
史努比的兄弟，奧拉夫
耳がちょっと短めで可愛いすぎる～
耳朵短短的，有夠可愛～
https://i.imgur.com/n8xBS7y.jpg
ピーチ姫
碧姬公主
友人がユニバのお土産としてくれました～！
朋友給了我USJ的伴手禮～！
https://i.imgur.com/LbNO2da.jpg
最後はフラッフィー
耳がパタパタするんですよ！これ！すごいでしょ！
最後是Fluffy
耳朵可以趴踏趴踏地動唷！這個！很厲害吧！
今回はユニバキャラで攻めてみました
どうでしたかね？？
這次嘗試去扮USJ的角色
大家覺得如何呢？？
また遊びに行きたいな～
好想再去玩啊～
今日のミーグリでは｢ハッピーハロウィン！｣と挨拶して下さる方がたくさんいて、す
ごく楽しかったです
今天的線上talk會有很多人用「HAPPY HALLOWEEN！｣來打招呼，超開心的
仮装してる方もたくさんいたなぁ
也有好多人有化裝
皆さんもお家ハロウィンを楽しんで下さいね～
次回のミーグリもよろしくです！
希望大家也能在家裡好好享受萬聖節唷～
下次的線上talk會也請多多指教！
では、また
那麼，下次見
渡邉美穂
---
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/41550
立て続けにごめんやで…！
Blog連發，不好意思…！
2021.10.31 23:25 渡邉 美穂
どうも、わたなべです。
你好，我是渡邉。
先程ブログを更新したばかりですが
その中にメイドの写真がありましたね？
雖然我才剛更新過Blog
裡面有女僕的照片對吧？
実は、今回メイドをやったのには理由がありまして…！
其實，這是我扮女僕是有理由的…！
その理由というのも…
那個理由是…
https://i.imgur.com/zOvhOd4.jpg
これがやりたかったんです…！！！
我就是想做這個…！！！
"クラシカルメイド×武器"っていう組み合わせに興味があって、ずっとやってみたかっ
たんです！！
我對"經典女僕×武器"的組合很有興趣，一直都想試看看！！
やっと出来たーーーー！
終於做到了~~~~！
アニメや漫画でも、"普段は澄ましているのに戦闘シーンになると頭角を現すタイプ"っ
ているじゃないですか。
動畫和漫畫中不是也有"平時很沉著，但一到戰鬥場面就嶄露頭角的類型"
そういうキャラが個人的に大好きで。
我個人超喜歡那種角色。
恥ずかしいなぁと思いつつ
出来るうちに楽しんでおこうと思ってやりました(笑)
雖然感到很羞恥
不過既然穿出來了就要來盡可能地享受(笑)
https://i.imgur.com/XP293ie.jpg
M416を構えるクラシカルメイド
架著M416的經典女僕
近接武器も良いなぁと思ったのですが
見栄え重視でアサルトライフルにしました。
雖然進戰武器也不錯
但為了外觀好看我選了突擊步槍。
青いカラコンや部分的なつけまつ毛も付けて
アイシャドウはダークな感じに！
戴了藍色隱形眼鏡，也黏了部分的假睫毛
眼影則是用Dark的感覺！
コスプレメイクは研究しがいがあるから
すごく楽しいです
cosplay真值得去學學
研究起來超開心的
https://i.imgur.com/VGqlVl0.jpg
もうちょっとダーク感強めなのもやりました！
也用的比較強調Dark感！
チークの入れ方を工夫して、ノーズシャドウとハイライトを上手く使うのがポイントで
す～
在腮紅的擦法下了功夫，重點是能熟練地去使用鼻托陰影跟打亮～
完全に自己満ですが(笑)
とっても楽しかったのでオールオッケーです
完全是自我滿足(笑)
因為我玩得非常開心，所以完全沒問題
(…と言っても、私のハロウィンはまだ終わりませんが)
(…說是這麼說，我的萬聖節可還沒結束)
乞うご期待
敬請期待
では、また
那麼，下次見
渡邉美穂
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.249.245 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1635693292.A.F3F.html