推 takabashi: 推 感謝翻譯 美穂女僕裝sweet爆 XDD 11/20 12:01
→ takabashi: 從尼布醬那聽來的みついんてーる 有種タルタルチキン感 11/20 12:05
推 ginicarl: 美穂可愛 11/20 17:04
推 YDSK: 美穗超可愛推 11/20 18:08
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/41770
ありがたや
感激
2021.11.20 11:30 渡邉 美穂
どうも、わたなべです。
你好，我是渡邉。
この度、｢第72回NHK紅白歌合戦｣に日向坂46の出場が決定しました
這次，日向坂46確定會在「第72回NHK紅白歌合戰」出場了
本当にありがとうございます！
今年も出場させていただけて光栄です。
真的很感激！
很光榮今年也有幸讓我們出場。
皆さんが日々応援して下さっているおかげで、私たちの今があります。
我們能有現在，都是多虧了大家每天為我們應援。
2021年ラストまで気を抜かず頑張りますので、応援よろしくお願いします
直到2021年最後一刻為止，我都會不懈努力，希望大家能多多應援
━━━━━━━━━━━━━━━━
https://i.imgur.com/Omo1tGE.jpg
先日の｢ベストアーティスト｣で着たメイド衣装
在前陣子的「Best Artist」上穿的女僕衣裝
すごい可愛いですよね～
私もお気に入りの衣装です
超可愛的吧～
這也是我很喜歡的衣裝
https://i.imgur.com/vr8Y4OB.jpg
この髪型がかなり好評で嬉しいです
好開心這個髮型受到了相當大的好評
(にぶちゃん曰く…)
三つ編み×ツインテール＝"みついんてーる"
(尼布醬曰…)
辮子×雙馬尾＝"三尾辮"
という名前の髪型らしいです(笑)
好像是這個髮型的名稱的樣子(笑)
本日のミーグリでもする予定ですので
今天的線上talk會也打算做這個髮型
https://i.imgur.com/YRu0b0O.jpg
ぷぷぷ
噗噗噗
今回は短めですが…
雖然這次短了些…
では、また
那麼，下次見
渡邉美穂
https://i.imgur.com/obTNtfI.jpg
---
https://i.imgur.com/5770aKk.gif
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.251.10 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1637378213.A.39A.html