推 a21096: 感謝翻譯 08/28 14:28
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35269
とぅるとっとぅー
嘟嚕嘟嘟～
2020.8.25 00:19
こんばんは！日向坂46の富田鈴花です
晚安！我是日向坂46的富田鈴花
https://i.imgur.com/DyiqWI3.jpg
昨日はすーじーのSHOWROOMを見に来てくださった皆さん、ありがとうございました
昨天有來看Suzy的Showroon的各位朋友，非常感謝大家
一日充実していたので、帰ってから爆睡しました！笑
一整天都很充實，結果一回家就爆睡！笑
https://i.imgur.com/JhAb98H.jpg
リアルタイムでおひさまの皆からの反応が
帰ってくる幸せを噛み締めながら帰宅しました。
能即時的回收到太陽公公們大家的反應，我一邊品味著這份幸福一邊回家了。
7万人近くの方が見てくださったそうです！幸せものです。
早くみんなに会いたいし、面と向かってお話したいですね。
好像有7萬人左右的朋友來看了！好幸福啊。
真希望能快點見到大家，面對面跟大家講話呢。
https://i.imgur.com/rTsrn7F.jpg
(大家來看 真的 很感謝 最喜歡你們了唷！)
在最後寫的是這些～！！
https://i.imgur.com/4j19nXo.jpg
そして、来週のゆうがたパラダイスさんに京子さんと出演させて頂きます
然後，下週的黃昏天堂是京子桑跟我一起登場
最多出演じゃないかというくらい頻繁にお邪魔させていただくことが出来て
嬉しいですゆうパラさん、大好きなので来週が楽しみだ～～！！！
上的次數多到讓人懷疑是不是登場次數最多的，能夠這麼頻繁的登門打擾，
讓我好開心阿黃昏天堂桑，我最喜歡這節目了，下周也要好好期待喔～～！！！
だから今週も沢山頑張るぞー！！
所以說本週我也要很努力加油唷～！！
おやすみんごりら
晚安大猩猩
それじゃ！パリピース
那麼掰囉！趴哩Peace
--
佐々木舞香野口衣織諸橋沙夏髙松瞳齋藤樹愛羅齊藤なぎさ
山本杏奈大谷映美里音嶋莉沙佐竹のん乃大場花菜瀧脇笙古 Produced by
Equal Love =LOVE イコラブ Yoyogi animation
ノイミー ≠ME Not Equal Me with
冨田菜々風蟹沢萌子河口夏音川中子奈月心谷崎早耶櫻井もも Sashihara Rino
鈴木瞳美菅波美玲永田詩央里本田珠由記落合希来里尾木波菜
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.182.247 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1598285595.A.76C.html