推 YDSK: 感謝D大翻譯，鈴花要小心點啊@@ 09/28 23:23
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35778
味噌汁の仕打ち
味噌湯的惡劣對待
2020.9.28 21:55
こんばんは！日向坂46のすーじーこと富田鈴花です
晚安！我是日向坂46人稱Suzy的富田鈴花
そうなんです、この間、味噌汁を頭から被ってしまいました
沒錯，就在剛剛，我被味噌湯從頭淋了滿身
はあショック…
ですが、ガラスのお皿が割れなくて良かったです！
啊啊好震驚...
不過呢，玻璃碗沒碎掉實在太好了！
https://i.imgur.com/eJEujHv.jpg
https://i.imgur.com/rPJNKpm.jpg
デビュー 1周年記念緊急特番生配信で着たちょっとレトロなワンピースです
這是出道一周年紀念緊急特別節目現場直播時穿的有點復古風味的洋裝
たまに私服紹介して～って言ってくださるので、
ちょくちょく載せていこうかなと思います
常有人跟我說"偶而介紹一下妳的私服吧～"
於是我就想說一點一點地把它放上來好了
こちらはだいぶ前のヒルナンデス！さんで取り上げられていた
代官山の｢Chocolate｣というお店で購入しました！
這一件是很早以前，在午間的小南！也介紹過的代官山的｢Chocolate｣這家店買的！
この服を着るとみんな褒めてくれるので嬉しいです
穿了這件衣服後收到了很多人的稱讚讓我特別開心
https://i.imgur.com/BugPTAs.jpg
https://i.imgur.com/SAZJ0mG.jpg
https://i.imgur.com/83tpIbA.jpg
最近養生テープにハマってます
最近很愛用養生膠帶
それじゃ！パリピース('ω')
那麼掰囉！趴哩Peace('ω')
Suzy穿這件復古洋裝超正的耶 可惜這幾張畫質有點差...
--
大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香
上村莉菜小林由依佐藤詩織松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃遠藤光莉
佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花渡邉美穂金村美玖濱岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.177.107 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1601302040.A.990.html