推 venchy1110: 好花推 03/30 16:00
推 YDSK: 好花推! 03/30 16:14
推 hungwei1023: 好花推 03/30 17:36
推 divinespirit: 好花推 03/30 22:12
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/43270
約束の彼の地で会いましょう
在約好的那地方相會吧
2022.3.30 10:11
こんにちは！
日向坂46 松田好花です
大家好！
我是日向坂46的松田好花
ついに本日から2日間、東京ドームにて3回目のひな誕祭があります！
從今天起的2天之間，我們總算要在東京巨蛋舉辦第3回的日向誕祭了！
残念ながら、ひよたんとは今回は一緒に立てないけれど、
ひよたんの気持ちも一緒にドームでのパフォーマンスに努められたらな！と思います。
心はひとつだよ！
雖然很可惜日和炭這次無法與我們一起站上舞台，
但還是希望我們能成功帶上日和炭的意念一起在巨蛋上努力表演！我是這麼想的。
同心協力的唷！
ライブを更に楽しめるひな誕祭グッズを一足早く受け取ったのでご紹介します
為了讓大家能夠更開心享受LIVE，我就來介紹一下日向誕祭的周邊商品，
讓大家能提早一步先買好喔
https://i.imgur.com/w62Djs4.jpg
昨日開封式をしました
ペンライトケースは思っていたより大きめでした！！
昨天辦了開封儀式
光棒保護殼比想像中還要大一點呢！！
今日のリハは私の膝下にある、ラグランTシャツで挑もうと思います
今天的排練我就會穿我膝蓋下面的那件，連肩袖的T恤上場
https://i.imgur.com/IlMPyny.jpg
身長157.5cmの私が持ってこれくらいのサイズ感のバスタオル！
着用しているのはMサイズのパーカーです！
大浴巾的Size大概就像身高157.5公分的我拿著這樣！
我身上穿的是M號的連帽外套！
そして！会場購入限定の特典もあるのでこちらもぜひ！！
サイン書きしましたよ誰の手に渡るかな！！
然後！還有販售會場購入限定特典，請務必去逛一逛！！
還有簽名的商品唷，到底會到誰的手上呢！！
↓詳細はこちらから！↓
↓詳細內容請從這裡進去看！↓
https://www.hinatazaka46.com/s/official/news/detail/E00211?ima=0000
https://i.imgur.com/eCDaa5L.jpg
2日間、会場に来てくださる皆さんはもちろん、
配信で観てくださる皆さんも楽しみましょうね！！！
2天之間，當然不只來到會場的朋友們，
觀賞配信的各位朋友們也一起來同樂吧！！！
https://i.imgur.com/AIxRuBz.jpg
私のペンライトカラーはサクラピンクパールグリーンです！
よろしくお願いします！！
我的光棒代表色是粉櫻色與珍珠綠！
請大家多多指教！！
リピート配信もあるので、ぜひチェックしてみてください！！！
也還有重播配信的播出，請務必去Check看看喔！！！
https://www.hinatazaka46.com/s/official/news/detail/E00207?ima=0000
それでは約束の彼の地で会いましょう
那麼就讓我們在那約好的地方相會吧
じゃあね
掰囉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.93.182 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1648603888.A.5A7.html