推 YDSK: 感謝D大翻譯，超可愛好花推一個=v= 05/11 17:32
推 joker7788996: 好花超可愛推 05/11 17:37
推 axi: 好花推 05/11 18:11
推 sasori1027: 好花可愛 05/11 20:23
推 divinespirit: 好花推 05/12 21:36
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/38947
みんなのうた60フェス
大家的歌曲60周年音樂祭
2021.5.11 14:07
こんにちは！
日向坂46 松田好花です
大家好！
我是日向坂46的松田好花
https://i.imgur.com/F60T5wP.jpg
先日みんなのうた60フェスに生出演させていただきました！
みんなのうたが60周年ということで！
そんなおめでたいフェスに出演させていただけてすごく光栄でした
前幾天在大家的歌曲60周年音樂祭現場出演！
由於是大家的歌曲60周年！
能夠在這值得紀念的音樂祭上出演讓我感到超級光榮的
・クラリネットこわしちゃった
・おしりかじり虫
・南の島のハメハメハ大王
の3曲を期生ごとにメドレーで、
コンピューターおばあちゃんは全員で披露させて頂きました！
・豎笛壞掉了
・咬屁屁蟲
・南島的哈梅哈梅哈大王
的這3首歌隨著期別不同編成了組曲，
然後再由全員表演”電腦阿嬤”這首歌曲！
懐かしの曲ばかりで、昔に戻った気分になりました
個人的に、3期生が踊るおしりかじり虫が可愛くて可愛くて、
リハの時から癒されまくりでした
都是些讓人懷念的歌曲，有種回到過去了的氣氛
對我個人來說，3期生跳的咬屁屁蟲好可愛好可愛
從排練時就感覺好治癒
コンピューターおばあちゃんでは、楽器隊として参加しました！
在表演電腦阿嬤時，我是作為樂隊的一員來參加表演！
https://i.imgur.com/rIDGBQk.jpg
https://i.imgur.com/J0rEcKd.jpg
たまたまサイリウムカラーに染まりました！！
很偶然的染上了光棒的顏色！！
https://i.imgur.com/DAwh0nc.jpg
金ちゃんが上の写真撮ってくれました
金醬用上方的視角拍了一張照片
そうだ！この間、金ちゃんがおしゃれな植物SHOP見つけたよ～って教えてくれたのです
が、そこが何と私がモンステラを購入したところだったんです！！！笑
凄くないですか！藁
對了！在之前，金醬她告訴我”我找到了一間好新潮的植物店喔～”，
結果那家店就是我買了龜背芋的那一家店！！！笑
這不是很厲害嗎！藁
まさか 偶然...
不會吧 偶然...
https://i.imgur.com/IqKambm.jpg
同じドラム隊の京子さんと
跟我同樣是鼓隊的京子桑一起合照
https://i.imgur.com/zWNY2qS.jpg
この日20歳を迎えた影ちゃんと
おめでとうございます！！
與這一天迎來20歲的影醬一起合照了
生日快樂！！
この間、かげやまつだって繋げられるよ！と連絡が来て、
之前，她聯絡我說”影山松田(KageyaMatsuda)可以連在一起唷！”
かげやまつだこのかげやまつだこのかげやまつだこのか...と返信してみたら、
呪文すぎって言われました笑
於是我就回了她”KageyaMatsudakonoKageyaMatsudakonoKageyaMatsudakonoka...”
她就說”這太像咒語了吧？”笑
かげやまつだ
このかげ
影山松田
好影
色々名前が生まれました 笑
能夠產生出各式各樣的名字呢 笑
フォーメーションがシンメで近くなったこともあり、
沢山お話する機会が増えて嬉しいです
素敵な一年になりますように！
由於陣型我跟她站對位於是關係變得很近，
一起聊天的機會變得很多好開心
希望能度過很棒的一年！
https://i.imgur.com/nosv682.jpg
みんなと
跟大家一起合照
https://i.imgur.com/9BwxB2t.jpg
たくさん写真あるのでまたメッセージの方にも送りますね！
我拍了很多張照片，所以之後再在MSG上面傳過去喔！
それではこの辺で！
那麼就到這裡！
じゃあね
掰囉
#35
-----------------------------
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/38966
紙芝居屋のおっちゃん
連環圖戲的大叔
2021.5.11 17:30
こんばんは！
日向坂46 松田好花です
安安！
我是日向坂46的松田好花
https://i.imgur.com/XpUno0q.jpg
https://i.imgur.com/p1DVQ9b.jpg
久々に4コマ写真～～
久違的4格大頭照～～
昨日は「さくらひなたロッチの伸びしろラジオ」に出演させていただきました
昨天我去上了「櫻日向Lotti的成長廣播電台」這節目
美穂と2人でだったのですが、
このご時世ということで1人ずつリモートでの参加でした！
我是跟美穗2個人一起上的，
但在疫情的這狀況下我們是一個一個人各自分開遠程來參加！
今回のテーマは「鉄板トーク」ということで、かなりハードルが高く感じていたのです
が、ロッチさんのアドバイスのおかげで成長できた気がします！！
出来上がった鉄板トークをどこかで披露出来る日が来るかな！！
その時まで温めておきたいと思います 笑
由於這次的主題是「鐵板Talk」的緣故，感覺難度整個很高的感覺，
但多虧了Lotti桑的建議感覺讓我們有了一些成長！！
創作完成的鐵板Talk不知道會在哪一天表演出來啊！！
要好好溫習直到那時候的來到呢 笑
ドキドキわくわくでしたが、楽しかったです
好刺激好興奮啊，但又好開心
またスタジオにお邪魔できる日を楽しみに待ちたいと思います！
我想帶著期待等著下次能再度到攝影棚打擾那一天的來到！
https://i.imgur.com/K5XccqF.jpg
(花生)
======納豆分隔線======
日向坂46がメインサポーターを務めさせていただく
高校生クイズのエントリーが昨日より始まりました！！
由日向坂46擔任主要應援團的”高校生Quiz”的報名從昨天起就開始囉！！
同じ高校から3人1組で応募できるので、
現役高校生の方は是非この機会にエントリーしてみてくださいね
只要在同個高中3個人組成1組就能夠報名了，
現役高中生的朋友們，請務必趁這個機會來踴躍報名喔
↓詳細などチェックできます↓
↓詳細內容請Check看看這裡↓
https://www.ntv.co.jp/quiz/
7月18日の予選大会の日は、
日向坂46のリモートライブの開催もあるみたいです！楽しみです
7月18日的預選大會那一天，日向坂46也會舉辦遠端LIVE喔！好期待啊
https://i.imgur.com/WJbs8lX.jpg
何と会社に、ちびモンステラが！！
びっくりびっくり
竟然在公司裡，也有種小顆的龜背芋！！
嚇一跳嚇一跳
それではこの辺で！
じゃあね
那麼就到這邊
再會囉
#36
--
大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香
上村莉菜小林由依松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃井上梨名増本綺良
佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花松田好花渡邉美穂濱岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.30.2.88 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1620724920.A.97A.html