推 signum1453: 好花推 09/12 20:33
推 ul66: 照片超讚 09/12 20:44
推 axi: 好花推 09/12 21:13
推 divinespirit: 好花推 09/13 19:16
推 momonanjon: 推，倒數第二張照片好讚 09/13 21:30
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/40951
青春
2021.9.12 20:47
こんばんは！
日向坂46 松田好花です。
晚安！
我是日向坂46的松田好花。
https://i.imgur.com/7BkU3Dc.jpg
見てください！この奇跡的な写真！
ポカが月を手の上に乗せている！！！
狙って撮ったわけじゃなかったので、写真を確認した時びっくりしました！！
請看看！這張奇蹟的照片！
POKA他把月亮放到他的手上了！！！
本來我並不是意圖要這樣拍的，所以當我確認照片時就嚇了一大跳！！
偶然の産物～～
偶然的產物～～
https://i.imgur.com/rvJgHhO.jpg
ムーンキックを決めるポカ
帥氣月亮踢的POKA
https://i.imgur.com/sPhbdCZ.jpg
脇で月をキャッチするポカ
用腋下夾住月亮的POKA
も撮れました 笑
我還拍了這些 笑
さて、この海といえば、、
那麼，說到這片海...
何度でも何度でものMVが公開されました！
チェックしてくださいましたかね？
"無數次無數次"的MV公開了！
大家都已經Check過了吧？
センターはひなのです！
凛々しく、カッコいい表情が最高でしたね。
ひなのの力強いダンスからいつもパワーを貰っています！
Center是Hinano！
她凜凜有神、帥氣的表情實在是最棒了呢。
Hinano的強力舞蹈一直以來都給了我力量！
そして私は今回全員曲では初めてのフロントを経験させていただきました。
この場所を任せていただけて素直に嬉しかったですし、
ファンの方からも沢山の応援の言葉をいただき励みになりました！
ありがとうございます自分の成長のきっかけになれるように頑張ります！
然後這次還是我第一次體驗到在全員曲中站前排的經驗。
能夠分派給我這個位置讓我老實說很開心，Fan們也給了我許多應援的話語激勵我！
非常感謝，我會好好努力希望這能作為我成長的一個契機！
MVではそれぞれが色んなロケーションでソロシーンを撮って貰いました！
私は田んぼと体育館！
田んぼの畦道で踊るのは足が奪われて大変でしたが、
素敵に仕上がっていて嬉しかったです
MV中給我們在各式各樣不同的地方拍攝了Solo的橋段！
我是在田間與體育館拍的！
在田間的小道上跳舞腳會陷進去很辛苦，但結果拍得還很不錯讓我好開心
あそうだ、田んぼではブレザーを着ているけれど、
体育館では半袖になっているのに気づきましたか？笑
体育館では沢山踊って暑くなってしまったので、一時的にブレザーを脱いでいた
のですが、そのままでいいよ！と言ってくださり半袖シャツになりました笑
啊對了，在拍田間的場景時我穿了西裝外套，
但在體育館時卻是短袖，大家有發現嗎？笑
在體育館時因為跳了很多次整個熱了起來，所以我就暫時的把西裝外套給脫掉，
但結果(STAFF)他們卻跟我說”穿這樣跳就好了！”於是我才穿了短袖襯衫跳的 笑
そして、その体育館で踊ったシーンの動画がTwitterやTikTokに掲載されているので
そちらもぜひチェックしてみて下さい
然後，我在體育館場景跳舞的影片已經在Twitter以及TikTok登載出來了，
所以這些也請大家Check看看喔
↓Twitter↓
https://twitter.com/hinatazaka46/status/1436245559543750661?s=21
↓TikTok↓
https://vt.tiktok.com/ZSJKgaLPH/
全メンバー分ここからチェックできます！
全成員份的請從這裡點去看
https://www.hinatazaka46.com/s/official/page/6th_single
七転び十五起き！！
さぁ頑張るぞ～～
七跌十五起啊！！
那麼要加油囉～～
[註：元成語"七転び八起き"是指跌倒七次也要爬起來八次 不屈不撓的意思
但在"無所不在奧黛莉"安美佳的一回她誇示說出了"七跌十五起"加倍
用來形容她的積極性，於是被奉為該節目名言]
最後に、、金ちゃんがカメラを貸してくれて、
いい写真が沢山撮れたので皆さんにもお裾分け。
在最後，我跟金醬借來了相機，拍了好多張很棒的照片，所以來分享給大家吧。
https://i.imgur.com/Czf3SJP.jpg
ひなの
うまく逆光を利用して撮れました
素敵なヒポーズだこと！
Hinano
很好的利用背光來拍攝了出來
超棒的ヒ手勢！
https://i.imgur.com/CxIWV3W.jpg
モデル気分のひなちゃん(笑)
ひなが沢山私の写真を撮ってくれたのでまた載せますね！
感覺化身成模特兒的陽菜醬(笑)
陽菜她也拍了很多張我的照片，之後再傳上來喔！
https://i.imgur.com/G3CesYm.jpg
キャラメル食べてる丹生ちゃん
目も口も全部可愛い
吃著牛奶糖的丹生醬
眼睛跟嘴巴也全都很可愛
https://i.imgur.com/4Reqm7a.jpg
金ちゃん
みくふぉと絶賛撮影中かしら。
いつも素敵な写真を撮ってくれてありがとう
お誕生日もおめでとう！！
金醬
應該是正在熱烈拍攝美玖Photo中吧。
一直以來都幫我拍了好多超棒的照片謝謝妳
生日快樂！！
それでは聴いてください
何度でも何度でも
那麼敬請聽聽看喔
無數次無數次
https://youtu.be/iKa0B66oQAQ
https://i.imgur.com/oBYxppF.jpg
それではこの辺で！
那麼就寫到這邊！
じゃあね
掰囉
#79
https://i.imgur.com/dTIjIA7.jpg
バケツに入って移動してたよ 笑
是放在桶子裡搭車移動的唷 笑
--
一本の欅から 色づいてくように
この街に少しずつ 馴染んで行けたらいい
舞い落ちる枯葉たち 季節を着替えて
昨日とは違う表情の 青空が生まれる
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.158.244 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1631449513.A.B39.html