推 maybe262: 可愛 讚 05/31 22:20
推 axi: 壽司推 05/31 22:23
推 jimmy3020: 可愛壽司推 05/31 22:46
推 hihello12: 美玖推 05/31 23:07
推 joker7788996: 壽司可愛推 06/01 08:55
推 divinespirit: 美玖推 06/01 16:13
推 r51211214: 推小壽司 06/03 06:54
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/39475
BUBKA7月号
2021.5.31 21:30 金村 美玖
金村ブログ更新のお時間ですよ～
到了金村Blog更新的時間唷～
https://i.imgur.com/eihXns2.jpg
こんにちは！日向坂46 金村美玖です
你好！我是日向坂46 金村美玖
本日5/31は「BUBKA 7月号」の発売日です！！
みなさんもう見て頂けましたか？
なんとBUBKAさんで表紙を飾らせて頂くのは埼玉3人組のも含めてなんと4回目。
こんなに何回も表紙をさせて頂けて嬉しい限りですありがとうございます！
今天5/31是「BUBKA 7月号」的發售日！！
大家已經看過了嗎？
包括埼玉3人組在內，BUBKA桑居然已經是第4次讓我上封面了。
能讓我上那麼多次封面真的是好開心，太感激了！
https://i.imgur.com/32TZJfy.jpg
過去のBUBKAを並べてみたのですが、写真もインタビューも「自分変わったなぁ」と思
うことばかりで、こうやって成長を感じられるのはとても嬉しいですし、とてもありが
たいなと思います。
這次擺放了我過去上的BUBKA，看了以前的照片及訪談後，總覺得「自己改變了啊」，
像這樣能感受到自己的成長真的是非常開心，也非常的感激。
これからまだまだ変化していけると思うので不安であり楽しみ。自分を更新していけた
らいいな。
想著自己今後還會有所變化，既不安又好期待。
希望自己能夠有所更新就好了。
https://i.imgur.com/raG68hl.jpg
これは紺ポロワンピース！
今回2パターン表紙がありまして、こちらの服がローソン・HMV限定版の表紙になってい
ます。
お好きな方を選んでね～
這是深藍色的POLO連身裙！
這次有2種封面，這件是LAWSON・HMV限定版的封面。
選一個自己喜歡的封面吧～
https://i.imgur.com/EkIWchr.jpg
こちらは通常版の衣装！
柑橘スカートが背景と一体化しているみたい
珍しい感じで素敵ですよね～！
這邊是通常版的衣裝！
柑橘裙子像是融入了背景般
這種奇特的感覺很棒吧～！
あ！そうだ！
今回おひさまの皆様に私のエピソードを募集して「おすしヒストリー」を作って頂きま
した
送ってくださった皆様ありがとうございます！
啊！
這次向太陽公公們募集了我的小趣事去製作成「小壽司歷史」
感謝投稿的各位！
どのエピソードが採用されているのか、私の年表はどんなものになっているのか是非チ
ェックして見てね
會採用哪些小趣事呢，我的年表會是怎麼樣的呢，請一定要親自去看看唷
これで私の歴史が丸分かりです！
這樣就能完全了解我的歷史了！
https://i.imgur.com/WtAPCsV.jpg
ネットでご購入の際はこちらから↓
若是要在網路購買，可以參考下方↓
★通常版
http://amazon.co.jp/dp/B0932BG1LF
★ローソンHMV限定版
https://bit.ly/3eYDlC7
たくさんの方に見て頂けたら嬉しいです
希望可以有很多人來看這本
それでは！
那麼就這樣！
see you later✩.*324
------------------
BUBKA真的好照顧美玖~!
通常版封面
https://i.imgur.com/GJBUcxz.jpg
HMV版
https://i.imgur.com/ppnaEtu.jpg
貓村美玖的告知影片
https://bit.ly/34vwsSA
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.195.209 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1622468656.A.10E.html