[Blog] 金村美玖 20210808

[ul66 (香菜病)]

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/40422


みくふぉと~ミーグリ編~
Miku Photo~線上talk會編~ 


2021.8.8 15:43 金村 美玖



金村ブログ更新のお時間ですよ～

到了金村Blog更新的時間唷～

https://i.imgur.com/GZU9Lsp.jpg

こんにちは！日向坂46 金村美玖です

你好！我是日向坂46 金村美玖

昨日今日で全握ミーグリをしております～！
マイカメラで写真撮ったのでお見せしますね。

昨天和今天辦了全握線上talk會～！
用了My Camera拍了照片，所以來給大家看一下唷

https://i.imgur.com/YD0bOSf.jpg

あ、まず服装から。（これはスマホで撮った笑）
カクカクした柄のワンピース！
柄と形どちらも好みで買いました。髪型はシンプルがいいかなと思い、特にアレンジは
しませんでした

啊，首先從服裝開始。(這張是用手機拍的 笑)
多邊形紋路的連身裙！
花紋和外型我都好喜歡就買下來了。
髮型覺得單純些就好了，所以就沒特別做造型

https://i.imgur.com/G9kqZOO.jpg

全握ペア相手はみくに！
髪の毛短くなったね。金村と同じくらいよ！
お洋服欲しいと言われたので、またお下がりでよければ持って行くね。うれしい。

全握的搭檔是未來虹！
頭髮變短了呢。和金村我差不多長！
說了想要新衣服，若還願意收下我不要的衣服的話，我會再帶過來的唷。真開心。

https://i.imgur.com/OBDCgaX.jpg

みほち（後ろに笑ってる丹生）
しゃがんでお喋りしていたよ。

咪齁戚(後面是在笑的丹生)
在蹲著聊天哦。

https://i.imgur.com/CkZTuna.jpg

このぱ。昨日は大人っぽい服装でしたね。
ふとした表情かわいっ！

KONOPA。昨天穿著很成熟的服裝呢。
不經意的表情真可愛！

https://i.imgur.com/Lu1dRhe.jpg

さりちゃん。
カメラ向けたらキリッとしてくれました。
そのあとの笑顔もステキ！

紗理醬。
當我用相機對準她時就擺出了很俐落的表情
在那之後的笑容也超棒

https://i.imgur.com/MTqVGaU.jpg

たんちゃん。
お洋服似合ってる～
カメラのことずっとそれバードウォッチングでしょ！てツッコんでた。
私バードウォッチングしたことないのよ。

炭醬。
服裝好搭～
一直吐嘈我的相機是鳥類觀察用的吧！
我從沒做過鳥類觀察唷。

https://i.imgur.com/gu2Tyf3.jpg

大人にぶあかり。
ちょっと虚ろげで良いですね～
服装もすっかり大人で

成熟版丹生明里。
有點飄渺的感覺很讚呢～
服裝也十分成熟

https://i.imgur.com/I2E4LY2.jpg

定点カメラでちらっとお見せしたわくぴーちゃん
本当フェイスラインきれいじゃない！？

在定點攝影機瞥見過來的雀躍花生~醬
臉部線條很美吧。

https://i.imgur.com/EnSHL2x.jpg

まなも姉さん。可愛いでしょ
いつもぬいぐるみ持ってるの。
よく定点にいるのでまなもの写真もたくさん撮れた！

愛萌姊。很可愛吧
總是拿著玩偶
因為經常待在定點攝影機前，所以拍了很多愛萌的照片！

https://i.imgur.com/Fq5Y1kN.jpg

ということで、今回はここまで！
只今ミーグリ中なのでまたオフショット撮りますね。

那麼，這次就到此為止吧！
現在正在進行線上talk中，所以還會再拍些花絮照喔。

定点の時にみくにとはるよが撮ってくれた写真はメッセージで送ります

我在定點攝影機時未來虹跟陽世幫我拍的照片會傳在message

それでは！

那麼就醬！

see you later✩.*340

---

照片超美~!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.240.216 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1628419938.A.C10.html
推 axi: 壽司推
※ 編輯: ul66 (49.216.57.54 臺灣), 08/08/2021 19:31:19
推 hihello12: 美玖推 這照片拍起來簡直可以拿去當封面
推 jimmy3020: 可愛壽司推
→ KageyamaYuka: 壽司推推
推 sure0219: 相機用a7, 壽司是sony好員工
推 YDSK: 感謝小壽司，成員各種美圖分享=ˇ=
推 FW190: 拍得很棒，感謝美玖
推 divinespirit: 美玖推
推 ChrisPan4427: 壽司拍的照都超可愛的!推推!