[Blog] 金村美玖 20211209

[ul66 (香菜病)]

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/42027


告知たち！
通知們！


2021.12.9 18:46 金村 美玖



金村ブログ更新のお時間ですよ～

到了金村Blog更新的時間唷～

https://i.imgur.com/4vpB1Sr.jpg

こんにちは！日向坂46  金村美玖です

你好！我是日向坂46 金村美玖
　
今日は告知やお知らせと共にお母さんと出かけた写真を載せて行きますね～
　
今天來放一些告知、通知事項以及我跟媽媽出去玩的照片唷～

※写真撮るときだけマスク取らせていただきました
　
※我只有在拍照的時候才拿下口罩

■ひなくり2021の生配信が決定

■ 日向聖誕2021將進行直播

https://i.imgur.com/KKjD9e4.jpg

12/24と25に行われるひなくり2021の配信が決定致しました！これでお家でも楽しめち
ゃう！

12/24及25舉行的日向聖誕2021將會進行直播！
這樣在家也可以享受Live了！
　
配信チケットの発売は12/11を予定してるようです。
続報を今しばらくお待ち下さい～！

直播門票好像是預定於12/11開始發售。
請大家再稍微等待進一步的消息喔～！　

https://www.hinatazaka46.com/s/official/news/detail/E00195?ima=0000


■冬の大ユニット祭り Xmasスペシャルの開催

■冬季的大Unit祭典 Xmas特別篇的舉辦

https://i.imgur.com/A5d6Fvu.jpg

こちらはひなくりの前々日12/22に行われるスペシャルイベントとなっております！
　
這場是在日向聖誕的前天舉行的特別活動！

ひかりTVさんで独占ライブ配信されますので、こちらも要チェックです↓
　
這場Live將由光TV獨家直播，所以這邊也要多加check喔↓

https://www.hikaritv.net/sp/hinatazaka46_xmasspecial/
　
■日向坂46 2022年度カレンダーの予約受付中

■日向坂46 2022年度月曆的預購正受理中

https://i.imgur.com/LujgJHH.jpg

毎年恒例のカレンダーがやってきました！
壁かけタイプと卓上タイプの2種あります。
　
每年慣例的月曆來了！
共有壁掛型及桌上型2種。

さらにお得な特典情報！

而且還有超值的特典情報！
　
【早期購入特典】
カレンダーに使用された写真をベースにしたポストカードセット（表紙＋中面の計13枚
)をプレゼント！
予約期間：12月10日(金)23:59まで

【早期購入特典】 
贈送以月曆使用過的照片所製成的明信片組（封面＋內頁合計13張)！
預約期限：12月10日(五)23:59為止
　
【複数購入特典】
「壁掛けカレンダー」のデジタル版カレンダーを毎月お届け!!
　
【複数購入特典】
每月送上「壁掛月曆」的數位版月曆!!

【年内お届け購入期間】
12/17(金)23:59までにご購入分は、商品お届けは12月下旬予定です。

【年底前可送達的購入期限】
12/17(五)23:59前購入的商品，預定於12下旬送達。
　
https://www.hinatazaka46.com/s/official/item/list

こちらから購入できます！
早期購入特典は明日までなので是非

可以從這邊去購入！
早鳥購入特典到明天為止，不要錯過了

https://i.imgur.com/VxPfgwp.jpg

雨の日だと前髪なくなっちゃって困りますね。

我一到了雨天瀏海就沒了，真是困惱呢。
　
それでは！
那麼就醬！

see you later✩.*362

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.248.121 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1639045632.A.574.html
推 Geech: 小壽司推～
推 hihello12: 美玖推!
推 Woohee: 翻譯年份打成2020了
感謝提醒
推 jimmy3020: 可愛壽司推
※ 編輯: ul66 (118.167.248.121 臺灣), 12/09/2021 20:21:17
推 leolu0601: 小壽司這張真的美到說不出話
→ jjrdk: 乍看很像乃木坂的娜個人
推 sure0219: 冬天的壽司也好好看
推 divinespirit: 美玖推
推 noice0707: 小壽司推
推 YDSK: j大這句話不少人講過，但娜個女人還是難以複製
推 afa5644ti: 歐蘇西