FLAME台灣DJ處女秀 粉緊張



來台宣傳最新專輯『Boy’s quest』的FLAME，應Hit Fm邀請客串DJ，四個小男生在日本
就有兩個專屬的廣播節目，原本以為四個人應該駕輕就熟，沒想到一進錄音室還是很緊張
，連母語日文都說的不流利，連在外等候的日本工作人員都被他們亂七八糟的文法搞的狂
笑不已，四人只好不斷的用標準中文「對不起」三個字頻頻向電台人員表示歉意。

來台第一次也是唯一一次客串DJ，FLAME覺得很有趣，特別是在介紹歌曲的時候，私心的
介紹不少自己日本好朋友的歌曲，對於主持音樂性節目，三人可是頭一回，因為在日本的
節目「FLAME Radio Soilder」型態屬於談話性質，特別是有許多的單元是邀請聽眾朋友
一起玩遊戲，少了聽眾的互動，四個人只有偶然隨著播放的音樂搖擺或點頭打拍子，擔任
來賓的 Hit Fm DJ Gigi乾脆反客為主，臨時邀請他們表現平常最瘋狂的動作，有人不是
大叫，就是現場擺一些超難的舞蹈動作，沒想到這招立即奏效，四個男生立刻放鬆不少，
開始有說有笑，現場氣氛熱絡不少。

談到在日本的主持經驗，FLAME表示，其實每次在做節目時四個人常常會玩到過火，從椅
子上摔下來是家常便飯，特別是倒頭栽，說著說著四個人就演了起來，還真的就假戲真做
差點就翻了過去，嚇壞了在錄音室外的經紀人。

當節目介紹到最後一首歌時，工作人員提醒他們要向聽眾說再見，活潑的四個人竟然一口
同聲的用標準的中文說：「真的嗎？」之後還假裝哭泣並用日文表示捨不得結束，玩上癮
的四人，最後甚至對隨身接待他們的電台DJ Gigi用中文大聲說：「我愛你！」突發其來
的狀況，尷尬的Gigi也只好以「我也愛你」作為回覆，後來發現四人其實想表達的是「我
會想你」，得知自己口誤的四個小男生立刻臉紅，讓身為「大姊姊」的Gigi覺得四人真的
很可愛，雖然是誤會，但有四個這麼可愛的男生對她說：「我愛你。」那種感覺還真虛榮
呢。 FLAME這段精采的來台廣播主持處女秀，Hit Fm將安排在3月2日晚上6點播出，喜歡
FLAME的朋友絕對不能錯過喔！
【2003-03-05 Hito Radio】

http://hitoradio.im.tv/news/6_1_1.php?news_id=129