推 cokemaniac:看動畫也沒有聽過 12/20 13:06
推 ayudear:沒聽過小育叫森田+1... 12/20 16:29
推 weeee333:失戀番長呢！還有失戀番長！ 12/21 07:41
昨天看了日劇的預告
裡面的森田(成宮)叫了小育一聲:"花本はぐみ"
我忽然發現一件事!
在動漫中 森田似乎沒有叫過小育的名字
通常都是用第2和第3人稱(妳,她,那傢伙)
要不就是自創詞(小精靈,老鼠一號,小育太郎)
不要說跟大家一樣叫她はぐちゃん了
連花本はぐみ的正名都沒叫過XD
不過這是我看中文版漫畫的印象
說不定是記錯了@@a
順便整理一下五人組對彼此的稱呼好了
竹本 小育 山田 真山 森田
小育 : 竹本君 x あゆ 真山君(?)* 森田さん(?)*
竹本 : x はぐちゃん 山田さん 真山さん/學長 森田さん
山田 : 竹本君 はぐちゃん x 真山 森田さん
真山 : 竹本 はぐちゃん 山田 x 森田さん
森田 : 竹本 很多,請看上面 山田/鐵人 真山 x
打*的我不確定,好像沒聽小育叫過...?
--
DIAMONDは DIAMONDでしか磨けない
あなたを輝かせるのは あなたしかない
------ Dreams Come True 【DIAMOND15】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.40.108
※ 編輯: yotsuba 來自: 61.228.40.108 (12/20 12:01)