Re: [心得] 日劇第三集

[kaorihung (BB)]

前文恕刪

剛看完第三集，總覺得不吐不快，

放著手邊該做的，硬是來po個心得文。

(以上都是廢話)



從第一集看到第三集，

實在是想說：改編成這樣幹嘛改編呀~~~~(掀桌)

不想搞的看改編的作品，都像在玩大家來找碴，但實在很難不這樣。



首先，森田學長，

到目前為止，我都不覺得他有喜歡小育，

但卻在第二集的時候莫名其妙的吻了她，

本來以為會設定成他不知道竹本喜歡小育，

而在第三集的時候，他其實是知道竹本的心意，

這樣整個看到現在，森田就像小學生惡作劇一樣，整個讓人很難喜歡。



再來是真山，

改編變成一個幼稚又沒有很體貼的人。

他不應該是花本老師指點後，才決定去藤原設計，

漫畫當中的他，本身就是個很有想法，知道自己需要作什麼的人，

對於理花不應該是依靠，而是想給她依靠。

漫畫中，真山可以總是跟花本老師相談甚歡，就是因為他也很成熟的緣故，

不過當然還是有些微妙的行為出現就是了。



而不太喜歡一個改編之處就是，真山想要取代原田，

因為我覺得不管後來會是怎樣，

假設理花接受真山，也不代表理花就應該忘了原田，

講取代似乎有點太狂妄了，如果只是單純的依靠還是感覺好些。



山田的部分，還是讓人很心痛，

只是改編的沒有漫畫那麼悲傷的感覺。

我一直覺得漫畫裡面山田，山田只為了得到真山的一句話，

而認真的打扮去了煙火大會，那邊真的是讓人無奈到了極點。

當然第三集裡面這樣的改編當然也是有到位，

只是沒有容易讓人感到共鳴。(關於單戀的部分)



小育的部分，我真的覺得蒼井優詮釋的比較好，

雖然都是微笑，但是卻很有靈性，

成海給我的感覺，真的有腦袋空空沒想什麼就在笑的感覺。

基本上我覺得電影的選角比日劇好，電影只有森田的選角我不太滿意，

其他像是花本老師，我覺得堺雅人的感覺就比較有到位。

加瀨亮的的真山也真的有憂鬱到(除了變態那邊我不能接受)

関めぐみ的山田，氣質也很夠。



日劇剩下其他：竹本話變多，理花看起來很健康，

這應該就不用多說了。



期待竹本跟媽媽的部分的親情部分可以更多的琢墨，

因為我覺得他那也是竹本人格產生的一個重點，

只是日劇的竹本跟漫畫的竹本已經差蠻多的，感覺上不會有這條線的產生。

還有期待，野宮跟山田的部分。



我覺得會喜歡蜂蜜幸運草的原因，

是因為它不只是一個單純的愛情故事，而是在很多地方都讓人有所共鳴，

像是竹本對未來感到迷惑，還有山田和森田兩人很默默的友情。



如果改編成只有愛情的部分符合，我還寧願重新創造一個新故事。

(以上是一個原著迷的控訴!!!)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.166.137.211
推 cokemaniac:推不是單純的愛情故事!!!
推 swallowcc:推這篇
推 ericyi:推 看到日劇版有人說這部只是一般三男兩女故事就覺得氣
→ ericyi:明明就是被改成這樣 原作比日劇要深多了
推 MomoK:樓上別氣，那是因為日劇版本改編成那樣的~囧"
→ MomoK:老實說我看到森田親小育那段我就很想翻桌了......
→ MomoK:如果和原作分割，單純只是看日劇的話，我其實會討厭森田>"<
推 Jimimy:好希望日劇版沒看過原作的能在看完後看原作 不過不能強求啦
推 isly36:不過森田揮手把場地留給竹本跟小育看煙火那段，他的背影有
→ isly36:讓我覺得他其實是不是只是想把小育讓給竹本…其實他是有喜
→ isly36:歡小育的這樣…
推 ayan:我覺得電影版的伊勢谷有演出森田那種"無法預測"的感覺啦
→ ayan:只是有點過帥 不夠笨...(毆打)
推 uesatoryota:原作真的是個好漫畫 青春歲月和迷惑
推 descanso:推原著不單是愛情  竹本懷念父親的片段也是我的飆淚點
→ isly36:還有竹本對著新爸爸說請讓我再念一年 也很催淚
推 masakaka:推不單著重愛情~~日劇版對原著迷是很大的打擊 囧rz
→ kaorihung:真的是打擊很大呀~~~
推 hoamin:我已經投降了......|囧| 看不下去...真的看不下去......
推 Okiayurai:日劇版大概只能給對演員有愛的人硬撐下去吧
推 ueii:還有想看美大生活與藝術作品的人 被改成熱血青春的無聊東西..