我也來寫一篇感想吧~
昨天在youtube 看到恋する天気図的 PV
http://www.youtube.com/watch?v=66VUVuADwhw
看了之後大受感動, 由衣啊, 妳真是太棒了
所以也決定翻譯這首歌了~ (見上一篇)
先說音樂整體的感覺, 這跟藍蘭島的 ED2 感覺不一樣
尤其是多了那一段像 rap 的東西 XD
印象中由衣的歌很少這樣的
聽起來格外的有節奏感, 而且又有押韻的美感
(這種感覺我沒辦法翻成中文, 真是抱歉)
真的是一首比一首好聽啊... (吶喊)
歌詞中還有一個明顯的排比
就是在對比 過去與現在,一個人與兩個人的情況
讓整首歌更是收畫龍點睛之效
且這首歌的完整版用來描寫小鈴(suzu)的心情也很貼切
啊...真是越聽越嚮往藍蘭島的世界啊~ XD
至於 PV 的方面, 這次沒有閒雜人等亂入了
單純融入大自然的感覺, 好讚啊
即使外面狂風暴雨,即使心中許多煩惱
看了 PV 之後就覺得好幸福啊....
颱風過後, 希望大家心中的天氣圖
天天都是 lovely weather 喔 ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.124.13.2