※ 引述《Timepasser (杏花村之主 Shalom)》之銘言:
Ladies and gentlemen
There is a romance well-known to all the Chinese which is spread
for a long time
During the Dong-Ging dynasty, the 祝's noble family live in the
Southern China. They have a daughter ,英台 who is cherished as a jewel.
Though 英台 has a very ordinary and common life, however, she has a dream.
英台:Pa Pa,Ma Ma!! I am bored with playing this gas-filled babies,
short sticks, and the shaking things.
祝母:My dear. We are women who is born to marry to men. What if you can do
to learn so much?
祝父:Right!Women are just very industrious and give a lot of births to children
as your Mom.That is enough!
英台:But I am not a beauty.
If I can only do houseworking, would anyone else marry me?
祝母:Ho! Ho! Ho! That's funny. For our power and wealth, who is the man
would like to give it up?
英台:So I should learn more that I won't be cheated easily.
祝父:Alright! All you say is right. That's no problem.
However, the all schools are only boys'.
英台:Come on! Pa Pa. What does your relationship use?
祝父:OK! OK! I'll try my best to solve it.
You can take the slave girl, Ah, with you.
OS:英台 successfully persuade her parents to let her go to school.
For it's a boys' school, 英台 has to disguise herself as a man.
--
~~~~ §版‧權‧所‧有 §~~~~
轉錄前請先詢問!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.242.111
※ 編輯: hus 來自: 140.112.242.111 (05/17 09:46)
※ 編輯: hus 來自: 140.112.242.111 (05/17 09:46)