作者septhsu (徐展元)
看板HotBloodYuan
標題我是徐展元
時間Sat Apr 9 03:08:07 2005
今天(或者應該說昨天)是個大日子
有陳政賢的引退與勇壯挑戰百勝
所以我前一天準備資料到清晨七點
才順便去吃了早餐後匆匆入睡
但每次通宵熬夜後到天亮才睡
總是睡不安穩會不斷做些奇怪的夢
可能是腦袋瓜還在運轉吧!
下午三點出發到球場後精神卻有些不濟
但當我看到陳政賢在指導獅隊球員打擊時
彷彿有一到閃電擊到我的腦中
"這一天對他來說可是個重要的大日子呵!"
"但他卻能一如以往彷彿雲淡風清的看待,還是做好他的工作"
我微笑了
我也正在做我熱愛的工作啊!
所以突然之間精神百倍
於是就衝到球場中做採訪
看到曾華偉也告訴他"振作!振作!"(他昨天吞了三K)
很高興能夠播到勇壯的百勝
親眼見証一項偉大紀錄的誕生
那是身為一個播報員的榮幸
有球迷說希望我用英文訪問勇壯
但老實說我的英文程度只是"尚可"的程度
要直接口譯真的怕會無法詳細表達出外籍球員的意思
所以專業的事還是交由專業的球隊翻譯來幫忙比較好
我其實也跟很多人一樣啦!
每年的新年新希望都是許下"好好唸英文"
但總是沒有做到
可能是棒球比英文吸引我吧!
另外有球迷真的聽得很仔細
我是從慢動作看到余文彬那球用夾的
才大膽說是指叉球(平常我很少說球路種類的)
沒想到馬上被鐘教練吐槽說那是滑球
我......|||
沒關係啦!也許是我看錯了
但我知道球迷都很內行
以後得要更小心自己說的每一句話呢!
知道有球迷為我開了這個版之後
我會時常上來看看大家的意見
所以請各位大哥大姐弟弟妹妹都能不吝賜教
好的壞的都希望大家不要客氣
知無不言,言無不盡
這樣我才能更加進步
另外我在信箱中看到有球迷寄信來說向我丟水球
請問什麼是丟水球?
是如同MSN有好友登入時的顯示嗎?
請各位BBS的先進給我一些解說好嗎?
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.170.132
推 dorlis:看來展元兄很需要ptt作戰手冊了:p 61.64.72.108 04/09
推 codfish:使用上有問題可以按hh問小天使唷~~ 218.167.116.11 04/09
推 benxyz:那絕對是指叉球 鐘老其實還滿常講錯球路的= =" 218.168.194.11 04/09
→ benxyz:徐主播你要相信自己啊! 218.168.194.11 04/09
推 timohu:說不定當主播會回水球後會回到手軟@@" 218.165.72.134 04/09
推 etlu:推~要常常來批踢踢喔 嘿嘿218.167.184.104 04/09
推 jerrylhh:看徐主播的文章心都會暖暖的耶 140.113.185.34 04/09
推 dorlis:那個,鐘老是教練呀...通常應該不太敢頂撞他豝^"^ 61.64.72.108 04/09
推 dorlis:板主是不是要來挑個精典句子放在進版畫面:p 61.64.72.108 04/09
推 ShockWu:展元兄會不會從此愛上BBS阿 140.115.120.87 04/09
→ ShockWu:還有這個回文時間..主播辛苦啦.. 140.115.120.87 04/09
推 DCT2:搞定 放進新的這一篇的了:XD 219.84.128.123 04/09