→ jojobigoldtw:他們自稱窮? 幽遊白書和美少女戰士不是賺了非常多錢 05/25 18:04
→ jojobigoldtw:嗎? ... 05/25 18:05
推 jojobigoldtw:謝謝你的翻譯喔 05/25 18:07
→ c12680000:可能因為剛買公寓吧?XD..感覺是相當高級的公寓~ 05/25 18:19
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.183.80
→ c12680000:不好意思～ 洗版了 翻譯有誤的話也請告訴我3Q 05/25 19:49
→ scores:最好窮回來畫獵人啦 05/25 20:32
→ scores:不過富堅連遊戲王都在玩啊.... 05/25 20:32
推 YuCnL:滿有趣的~ 謝謝原波翻譯~ 另外 だんさま 我都翻成相公大人 05/25 23:45
→ YuCnL:打錯 是だんなさま .. 因為有卑對尊的味道 05/25 23:47
→ YuCnL:日本女人對老公撒嬌用的 來滿足老公的大男人心裡 XD 05/25 23:49
推 profyang:窮個屁...= =++ 05/26 01:53
推 Andy5566:聽說他們感情沒那麼好了，不知道是不是真的.... 05/26 06:14
推 nutcase:窮？what！ 05/26 12:04
推 greensky39:怎麼沒有電動FF篇? 05/26 13:35
推 naturer:沒錢早就乖乖畫獵人了，錢太多才擺爛 05/26 15:28
推 ak771112:291什麼時候會出阿?? 有消息嗎?? 05/26 19:27
推 ThreeNG:這幾篇好好玩 (＞▽＜) 05/26 21:33
推 lin15:不知道怎麼打發計乘車司機的...送原稿嗎XD 05/26 22:46
→ scores:簽名原稿 真的會值錢到翻掉... 05/26 23:48
→ scores:不過原稿不是都在出版社那邊嗎？ 富堅只有草稿... 05/26 23:49
推 starjou:原稿跟草稿可能很難分辨 .... XD 05/27 11:16
推 Yanten:窮還不快點畫 05/30 17:30
→ bogardan:這故事是剛動畫化的時候吧？ 那時候出刊還算正常不是？ 06/01 07:21