推 claudeliu:其實還有漫畫的另一種翻譯版(當時台灣翻鐵腿小好漢) 04/20 15:44
→ claudeliu:方育翔 陳日晃 丁培基 張正淳等 我18年前看的版本 04/20 15:45
推 Sparxxx:若林源三 林源三 04/20 16:36
→ hitsukix:你記的夠多了好嗎XDDDDDD 04/20 20:04
推 Xenomorph:鐵腿小好漢 XDD 04/21 17:58
部份恕刪
※ 引述《bb333 (不顯眼的大叔)》之銘言：
: 部份恕刪
: ※ 引述《Koduc (可達鴨吳小明)》之銘言：
: 我也是從國小開始看
: 這部真的可說是豪洨式漫畫的始祖
: 當初最愛的是若林跟另一個會空手道的守門員（抱歉我忘了他的名字XD）
這部我是先在衛視中文台看過動畫才看漫畫的....
那時候因為名字不一樣害我對了好久到現在印象都超深
只有大空翼跟若林源三沒變
岬太郎 龔大郎
日向小次郎 邱振男
石崎了 石奇廖 (到底是誰翻的....)
井澤守 金澤守 (有韓國人的feel....)
來生哲兵 雷哲平
三杉淳 張正淳
森崎有三 林森崎
若島津健 袁凱立 <---空手道守門員就是他
澤田武志 田仁志
松山光 鄭松山
.
.
.
還有一堆現在暫時想不出來
聽說現在第四部奧運篇出到12集了....真是太可怕了XDDD
--
內薈精英聚一堂，列隊清嗓來歡唱。
湖心白鳥展翅飛，舞空翩翩隨樂合。
高低起伏自分明，情意真切富靈韻。
中氣十足強有勁，沉息冷靜輕如琴。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.14.201.103