※ 引述《CopyRight (B550梯海軍艦艇兵)》之銘言：
: ※ 引述《lzu (俠客的嫡傳弟子)》之銘言：
: : 本來以為只是音相近
: : 但仔細一看
: : 不就在暗指小叮噹 哆啦A夢嗎？
: 沒買JUMP用猜的
: TORAAMON
: tora好像是老虎的意思 所以畫的跟老虎一樣
港版翻譯成虎怪^^;
--
█▉ＴＨＥ
█▉ ◢██◣ ███◣ ███◣ ███◣ ████ █◣██ ◢██◣
█▉ █▉██ █▉██ █▉██ ＯＦ █▉██ ████ ████ █▉██
█▉ █▉██ ███◤ █▉██ＴＨＥ███◤ █▉ ████ █▉▇▇
█▉ ◥██◤ ██◥◣ ███◤ ██◥◣ ████ █▉◥█ ◥█▇█Ｓ
████ ＴＨＥ ＦＥＬＬＯＷＳＨＩＰ ＯＦ ＴＨＥ ＲＩＮＧ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 140.112.246.87