→ KillAllMen:謝謝你的分析 :) 04/24 02:21
→ j022015: 章魚： I'm you're father... 蝦子：No～～！ 04/24 02:38
→ nonoise:我英文差 樓上的 you're 是?= = 04/24 02:50
→ j022015:YOU+ARE=YOU'RE 04/24 02:53
→ nonoise:那這句翻成? 我是你是爸爸? 04/24 02:54
→ j022015:你超級不專業！ 樓上！ 鄭公食子圖沒看過?! 04/24 02:55
→ nonoise:專不專業我不知道 可是這英文實在是XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/24 02:55
推 george755185:本文分析的好 但j的推文我還真的看不懂 04/24 02:57
推 j022015:樓上這位蟾蜍兄你看不懂表示你還正常 哪像樓樓上已經... 04/24 03:00
推 march20:you 的所有格是 your 跟 you are = you're 一點關係都沒有 04/24 03:43
→ KayRain:重點就是 也許下一集沒提到章魚 那下次出場都不知道甚麼 04/24 04:08
→ KayRain:時候了 04/24 04:09
推 DrinkGoodTea:這篇笑點在二樓跟九樓。 04/24 04:30
推 venvendoggy:章魚：I'm you're father.. 蝦：No,You can't pass 04/24 04:56
推 march20:怎麼還有人在 I am you're father 04/24 06:29
推 williamwy:追根究底 不是有隱藏笑點 就是 2F寫錯 = = 04/24 06:29
→ march20:"I am your father" <---- 這樣看起來有沒有熟悉點? 04/24 06:29
推 kimisawa:2F的變成 I am you are father ......orz... 04/24 07:10
推 aa123bb456:我跟你都是爸爸 科科 04/24 08:09
推 ning0201:蝦：No,You can't pass 這句好機掰XD哈 04/24 08:36
推 bluecsky:笑點在於有人想搞星際大戰的梗結果英文有問題? 04/24 08:54
推 oolontea:或許英文有問題，但也不用deride吧.. 04/24 08:55
推 atheist:純推"No,You can't pass" XDDDDDD 04/24 09:01
推 freijaking:重點是他自己還知道you're = you+are... 04/24 09:13
→ GoDeE:應該是英文差 想硬凹吧 04/24 09:35
推 Pojin:j022015: 章魚： I'm you're father... 蝦子：No～～！ 04/24 09:43
→ Lanx:好丟臉阿...XD 04/24 09:47
→ YannNanTian:5: 章魚： I'm you're father... 蝦子：No～～！ 04/24 09:49
推 samuelosk:XD我是你是父親是啥鬼，孩子的學習不能等啊 04/24 09:55
推 lavatar:0rz...錯了還不自覺...2F...GJ!!! 04/24 10:06
推 zs71928:可轉笨版了 04/24 10:06
→ nonoise:deride? 我就是怕別有用意 還先問一下是否有別的用意 04/24 10:20
→ nonoise:結果您大可看看他回我的推文啊 ool板友 XD 我是真的英文差 04/24 10:21
推 TOB: j022015: 章魚： I'm you're father... 蝦子：No～～！ 04/24 11:03
推 dionysus7788:二樓錯了還不自知- -... 04/24 12:05
推 G15:我對他第一次的推文倒是沒意見，他第二次推的"樓上上.."那句有 04/24 12:22
→ G15:夠好笑。 04/24 12:23
推 hillku:英文爛不是錯 講錯英文也不是錯 硬要坳才是錯 04/24 13:00
推 Lanx:好了啦，大家不要再糗他了XD 我想他大概好一陣子不敢出聲了 04/24 13:05
→ Lanx:如果是我..我大概會丟臉丟到一個月不敢出現在此版吧 04/24 13:05
推 ymca:二樓自以為............ 04/24 13:09
推 Ks:這個故事告訴我們少用英文= =+ 04/24 13:28
推 baoo:我笑了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/24 13:49
→ baoo:章魚：我是?你是?爸爸? 蝦子：不~~~ XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/24 13:50
推 tearsangel:靠，我笑的肚子好痛XDDDDDDDD 04/24 13:51
推 jetlin:j022015: 章魚： I'm you're father... 蝦子：No～～！ 04/24 14:06
推 crazypitch:難怪蝦子要說NO...因為他聽不懂啊 04/24 14:26
推 PEA2:j022015:你超級不專業！ 樓上！ 04/24 14:33
推 SmallLong:j022015:你超級不專業！ 樓上！ 鄭公食子圖沒看過?! 04/24 14:34
推 eviltiger:丟臉丟到家了 04/24 14:36
推 flwind331:推j022015的英文...XD 04/24 14:41
推 kai721114:j022015: 章魚： I'm you're father... 蝦子:哩公蝦? 04/24 15:24
推 gero:j022015的英文... 04/24 15:26
推 longreen:幫二樓澄清一下，其實章魚是說：我是「你是爸爸」，蝦子 04/24 15:51
→ longreen:說：不！ （意思是我才不要有你這種兒子） 04/24 15:53
推 Ieesmart:樓上想紅? 04/24 16:10
→ poiu1234:故意想紅的吧 早就看過了 破英文 04/24 17:01
→ kodato:想幫二樓澄清?那句話根本不對還想硬ㄠ，還指責別人看不懂 04/24 17:29
→ kodato:讓大家看笑話了 04/24 17:30
推 Go55: 以為來到了笨板 XDDDDD 04/24 17:32
推 mark0628:這是國中英語的程度吧..?真令人傻眼 04/24 17:34
推 j022015:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDX 04/24 17:35
推 selient:是怎樣 發瘋了喔? 04/24 17:48
推 KillAllMen:發文的原po現在應該覺得很無奈，好好發個文變這樣^^" 04/24 18:28
推 matsuwu:原po很悶 04/24 18:33
→ cellus:原PO明明是在認真推論劇情的...-_-" 04/24 19:47
推 ning0201:j022015大有精神分裂? 混在推文理偷笑什麼?? 04/24 20:01
推 j022015: XDDD 04/24 20:29
推 xclass:好了吧？ 落井下石也夠了吧？ 到此為止吧。他得到教訓了。 04/24 20:38
推 howlan:教訓?有嗎?我看他很HIGH啊 04/24 20:43
推 agricultural:得到教訓跟受不受教應該是兩回事 呵 04/24 20:45
推 D122122123:難怪二樓的我也看不懂... 04/24 20:57
推 ohohohya:為了廣大的鄉民所以決定用台語再播一次 04/24 22:08
推 macanese06:路過湊熱鬧 看不懂+1 04/24 22:21
→ ainamk:我很無言XD 04/24 22:53
推 BSpowerx:樓上很無言XD 04/24 22:54
推 Makunouchi:好慘... 04/24 23:06
推 cashko:XDDDDDDDDDDDDDDDD 04/24 23:15
推 Equalmusic:補充一下, Gandalf 的名言是 "You shall not pass." 04/25 00:15
→ Equalmusic:不過在原著小說中的確是 "You cannot pass." 04/25 00:17
推 jerryss:請問什麼是鄭宮食子圖?? 04/25 01:55
推 ru04ul4:2樓英文破 04/25 06:15
→ GoDeE:英文濫又硬凹的效果漫難看的 他現在大概想假裝自己要搞笑吧 04/25 10:10
推 anatole:推原PO分析XD 04/25 13:39
推 j022015:雖然我當天睏到不行時的亂推 造成眾多迴響 但是沒有人噓我 04/25 17:53
→ j022015:在下由衷的感激～ 04/25 17:54
推 SpiderMan:知錯能改善莫大焉~~ 04/25 21:58
推 osforyou:硬凹被看穿 還說自己睏到不行 XDDDDDDDDDD 04/25 22:55
推 ru04ul4:笑笑就好 04/25 23:12
→ j022015:我其實是硬ㄠ+睏到不行 04/26 00:10
→ otmilktea:繼數學之神 I'm you're father... 似乎不是唯一解 04/26 01:23
推 kai721114:大家只當做笑話在看待吧...何必用噓XDDDDDD 04/26 01:29
→ nonoise:噓也是噓到無妄之災的原PO啊 幹嘛噓XD 04/26 02:03
→ ainamk:現在這樣算不算無妄之災啊XDD 04/26 02:05
推 wxes50608:a大，辛苦了 丌_丌 04/26 11:33
推 ru04ul4:有笑有推 原po很可憐 鋒頭都被搶走了 04/27 11:02
推 Yoshitatsu:說實在的 鄭公食子圖是??? 04/27 14:52
推 jrod:2F XD 04/29 07:39
推 kobegtxz:好丟臉XDDDDDDD 05/02 20:47
推 squalleoz:有夠好笑 05/14 21:10