→ FUBAR:補充17:44漏句─「不想跟那個女人在一起!!!!」 01/22 13:28
推 FireCake:等超久的啦~低調推 01/22 13:31
推 present0618:讚 01/22 13:41
推 andkey:普夫太拖戲了拉........ 01/22 14:05
推 BLUEBL00D: 01/22 14:16
→ jkhcc:小傑散發出黑色的氣 要黑化了嗎? 01/22 14:29
推 x19005:奇犽超強 01/22 14:31
推 johnx:名偵探威爾芬 01/22 14:44
推 present0618:影片似乎怪怪的？ 01/22 14:55
→ knightgift:普夫 崩潰拉 01/22 15:03
噓 elm5566:幫低調 每一集都好好看呀TAT 01/22 15:25
噓 rock666:幫低調 片頭變回原版了 是要開始營造小傑對凱特的情緒嗎XD 01/22 15:30
噓 JJ155167:低調 01/22 15:37
噓 eyesofnaraka:啊哈哈哈哈~~~ 01/22 15:47
→ ffaarr:普夫的表演有點誇張，但覺得比之前更能了解他當下的情緒了 01/22 15:52
→ ffaarr:他說「只能是一個蟲子的時候」好想吐槽他 你本來就蟲子。 01/22 15:53
→ ning0201:哈哈普夫要貶低自己應該說"從現在開始只是一個人"才對 01/22 16:02
→ ning0201:從他貶低小麥「下賤的人類女子」就知道人對他有多不堪 01/22 16:03
→ TheBeast:普夫金變態 01/22 16:31
噓 daisukiryo:如果沒有普夫那一段 我可能會緊繃一整集XD 01/22 17:25
→ cloistrevoc:名偵探威爾芬 01/22 17:42
推 waterwolf:低調推!!! 來啦!!! 01/22 17:49
→ Mr007:推!!!等好久阿~ 趕快來享用 01/22 17:54
→ Hikkiaholic:普夫到底高潮夠了沒 每集都高潮不累嗎 01/22 17:58
→ chungyiju:之後還會見到他高潮 01/22 18:05
推 Aliensoul:這集感覺製作品質提升很多!! 01/22 18:08
→ Hikkiaholic:普夫到底高潮多久啊 莫老五把整個屋子都封住他還在爽 01/22 18:18
→ Hikkiaholic:數秒內應該不能整個圍住吧 01/22 18:18
→ Hikkiaholic:我看莫老五都看不下去了 01/22 18:19
→ gadgets:感謝原PO分享 不過這家字幕翻譯得很隨便 豬X比較好 01/22 18:41
噓 olaqe:低調順便噓字幕 為何標題被改成蟲子與"糖果"? 01/22 18:43
→ FUBAR:因為今天豬豬發佈的比天空樹慢 往好處想就是這家有下集預告! 01/22 18:48
推 Raymond0710:普夫內心戲好好笑 XDDDDDD 01/22 18:52
→ gadgets:這家畫質比較好 但是錯的地方有點多啊..XD 01/22 18:53
→ waterwolf:懂日文直接看日文字幕來理解 XDDD 01/22 19:04
→ formosa28:普夫顏藝最高段 01/22 19:29
推 rinsoukan:推啊 01/22 19:37
推 YSJ543:大傑還要幾集阿 好期待阿阿 01/22 19:40
→ rinsoukan:這個翻譯組的翻譯怪怪的.. 01/22 19:40
噓 kaworu0612:幫低調 普夫真的好煩XDD 01/22 19:49
→ rinsoukan:大傑我猜還要10集XDD 01/22 20:05
推 iamwind7954:普夫的高潮可以少一點點 打架多一點點嗎 01/22 20:09
噓 YSJ543:補D調 ，小傑在王出現眼前那瞬間是不是多少有被震嚇到? 01/22 20:23
→ z27wi:好緩慢 01/22 20:29
→ Hikkiaholic:小傑沒那麼恨王 是看到會長指彼多位子才有反應吧 01/22 20:39
→ qq110:推推推...敲好看 01/22 21:08
推 andysamlee:那隻蝴蝶好煩啊啊啊啊啊啊XDDDDDD 01/22 21:22
推 kenk0818:哈哈 崩壞的普夫 低調感恩推～ 01/22 21:26
推 selsos:普夫根本出來拖秒數的 嘖嘖~~ 01/22 21:32
→ compassk:好好看阿~~~ 好看到忘記呼吸 01/22 21:43
→ selsos:內心小劇場拖了3分鐘= = 01/22 21:43
→ furret:普夫:蠅之王變體 拖棚之王 01/22 22:15
推 eyeshieldZI: 內心戲正夯 01/22 22:19
噓 q40336:拖? 要不要看看漫畫的旁白框框有多少 01/22 22:29
→ brodieis:可以請問這低調要怎樣看嗎? 01/22 22:44
→ p29545006:暱稱 01/22 22:46
噓 Leo19:普夫看漫畫會很脫很無聊 超級違和 不過動畫跟我期待的一樣 01/22 22:50
→ Leo19:就是日本動漫的那種搞笑卡通人物XDD 01/22 22:51
→ Leo19:小傑黑化!! 眼裡沒奇犽了Q.Q 01/22 22:51
噓 xrslf:普夫內心戲好多啊XDDDD 01/22 23:13
→ newman302:王怎麼都不理小傑,小傑的實力王都不在意嗎? 01/22 23:23
推 dWoWb:!! 岡要黑了 01/22 23:25
→ marksman168:爽阿 這集讚 01/22 23:31
→ jonathandj:為何要低調？不懂 01/23 00:05
→ bye2007:這話超棒 不過尤匹的多眼睛型態 蠻噁心的 01/23 00:22
→ kingrichman: 果列奴有動畫版嗎? 01/23 00:28
推 GF:有阿 在貪婪之島阿 01/23 00:53
→ newman302:果裂奴VS貓女有動畫版才誇張 01/23 00:57
→ lovelovecc:普夫哭的一把眼淚一把鼻涕的XD 01/23 00:59
噓 alex1987:幫低調 01/23 01:00
噓 uhmeiouramu:等不及看小傑壞掉了 01/23 02:03
→ katanakiller:滿滿的旁白 01/23 03:35
→ Judicator:普夫內心戲太多了啦XD 01/23 04:15
噓 wangattack:e04 吵死了 01/23 04:54
噓 unit333:何時可以看到基度被秒 01/23 07:03
→ yeiloud:小傑黑黑der 01/23 09:39
推 joe141149:旁白太可憐了.......台詞超多XD 01/23 11:00
推 RUD:西卡司!! 低摸!! 一休! 旁白配音員應該都會笑出來 01/23 11:33
推 Leo19:前半段最後 奇犽那邊 本來是旁白 說明 01/23 14:51
→ Leo19:後半段開始 重播那一段 然後不說旁白 這裡有諷刺到那些說 01/23 14:52
→ Leo19:說旁白是多餘的酸民...算是對照到 有旁白跟沒有旁白的區分 01/23 14:53
→ Leo19:所以我還真覺得 沒旁白 會有種怪怪的感覺-.- 01/23 14:53
噓 Leo19:本集對照漫畫 269-270 01/23 14:56
推 rock666:推樓上~我才正在想會不會出兩種版本 結果真的出了XDD 01/23 15:11
→ rock666:順帶一提113的開頭在112也是有旁白的 01/23 15:13
→ rock666:看動畫組要不要再出一集正常時間沒慢動作和旁白的版本XDD 01/23 15:15
→ coolyao:沒旁白怎會知道奇犽內心戲 觀眾只會覺得單純殺了兩隻螞蟻 01/23 15:33
→ coolyao:幹嘛停這麼久 01/23 15:34
→ Hikkiaholic:其實我還是不懂 那兩隻螞蟻不該殺嗎? 本來就該殺吧 01/23 16:04
→ Hikkiaholic:不知奇犽在崩潰什麼 不殺打個招呼就沒事囉? 01/23 16:05
推 ning0201:作戰開始前(倒數前) 奇犽就叮嚀大家要執行好自己的工作 01/23 16:32
→ ning0201:結果他自己違背了 因為擔心伊卡魯哥跑去幫他料理兩隻螞蟻 01/23 16:33
→ ning0201:他覺得章魚哥會見怪 但伊卡魯哥其實也了解他這舉動的意思 01/23 16:36
→ ning0201:所以只說"我借給你" 表示章魚哥了解並不介意奇犽幫他 01/23 16:38
→ ning0201:所以並不是奇犽因為殺了那兩隻螞蟻在那邊崩潰 01/23 16:40
→ Hikkiaholic:所以那兩隻是誰該殺? 章魚嗎? 01/23 16:46
→ ning0201:對 伊卡魯哥要自己處理 01/23 16:48
→ henry8168:章魚哥那句話有好多種翻譯 01/23 17:47
→ henry8168:我借給你、這是恩惠、欠一份人情 三種翻法都有 01/23 17:48
→ henry8168:搞到我也不懂他真正想表達的意思O_o 01/23 17:49
→ ffaarr:章魚是假裝成蜻蜓，所以本來不見得需要殺兵蟻。從結果來看 01/23 18:22
→ ffaarr:殺兵蟻讓威爾芬開始懷疑他。 01/23 18:23
→ pcs80806:那邊要是奇犽慢個幾秒就要一打三個師團長了 01/23 19:01
→ pcs80806:豹和蝦子可以勉強躲掉，威爾芬那招跑在快也沒用 01/23 19:02
推 Leo19:我看的版本是翻 我欠你一次 01/23 19:02
噓 Leo19:其實奇犽是被幻影旅團的某位 放了天線 遙控XDDD 01/23 19:05
→ rinsoukan:就是欠奇犽一次啊 他知道奇犽是擔心他才會替他動手 01/23 19:17
→ shintz:看bili那邊的野生字幕超好笑的阿，普夫那段一堆人崩潰了 01/23 20:11
→ ffaarr:不過威爾芬的個性，大概不會輕易出絕招。 01/23 20:53
推 LastFarewell:畢竟威爾芬可是打贏尤匹的 01/23 22:58
→ ffaarr:尤匹是死於病毒吧，不是威爾芬打死的。 01/23 23:50
→ shiannzoa:章魚那句是 有恩必還 01/24 04:37
推 Leo19:尤匹確實死於病毒... 01/24 07:00
噓 ding94xu04:聽旁白聽到睡著.. 幫低調 01/24 07:51
推 c0684321:推 01/24 13:40
推 mao1115:普夫崩潰好好笑XDDDD蟻篇名場面之一XDD 01/24 15:43
→ Cruel2:普夫的顏藝根本是裡本等級了XD 01/24 18:45
推 rsbbs0611428:阿哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 01/24 20:24
推 BornFish:蟻篇最不喜歡的就是普夫... 01/27 16:04
推 aimgel:奇犽若是不殺那兩隻 章魚可能就不會被懷疑 01/28 08:45
→ Hikkiaholic:這次聽普夫念才知道那招英文名是spiritual message 01/28 23:41
→ Hikkiaholic:我覺得可能從這首歌來的 01/28 23:44
推 Busteam74117:印象中富堅好像是南方之星的歌迷^^ 01/30 23:40