作者renewe (不喜歡一直下雨)
看板KoreaDrama
標題喔喔 浪漫滿屋
時間Tue Apr 26 01:20:23 2005
目前為止 看到浪漫滿屋bt版的第11集
可是剛剛把第11集結束的時候 心情好沉重阿
看到智恩跟英宰說她很喜歡他
可是英宰說:那我們就真的不能在一起了...那一段
我好難過喔....
看著看著 覺得好心酸的感覺
眼淚也在眼眶裡打轉
差一點就要哭了
奇怪阿 明明就是一齣喜劇 可是我看到有一些橋段都差一點就流眼淚了
因為真的好感人阿(例:智恩思念爸爸媽媽的橋段....)
感覺愛一個人有時候並不是一件幸福的事
反而是一種負擔 讓人痛苦....
唉唉 因為心情太沉重了
所以暫且放下還沒看完的5集
先來韓劇版抒發一下心情
不過阿 我有一些疑問ㄟ
就是阿.....英宰在電腦上留的那一段話是什麼意思阿?
我知道有人問過了 可是爬文之後發現好像沒有人回答...
第二個問題是:
為什麼英宰會說:你不應該說你喜歡我的那句話 因為你說了 我們就真的不能在一起了
為什麼阿 我不懂ㄟ 智恩告白了 他們不就更有理由繼續在一起
而且不是因為契約婚姻的關係嗎?
好困惑阿 希望會有好心人的解答囉^^
還有5集呢....看來今天又要晚睡囉.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.133.60
推 hideaki:問題一:韓文文法跟我們有點不同...意思是... 140.112.206.75 04/26
→ hideaki:"恭喜韓智恩第一部電影劇本完成"... 140.112.206.75 04/26
推 sonyano1:那句話是說:祝賀韓智恩第一部作品成功! 218.175.49.42 04/26
推 August7:天啊!!renewe(大心)我跟你進度一樣!!! 140.122.38.141 04/26
→ August7:我正要問跟你一模一樣的問題耶!!!真的! 140.122.38.141 04/26
→ August7:我也是看不懂 為什麼英宰竟然是這樣子的回答.. 140.122.38.141 04/26
→ August7:應該開心地抱住她轉圈圈才對啊~> <. 140.122.38.141 04/26