[新聞] 李貞賢VS李孝利”還是“李孝利VS李貞賢”?

[tennisa225 (狗狗)]

轉自 LEE家

翻譯 oklisa



最近在同期發表新歌的李孝利和李貞賢，兩個人此次回歸誰是“變化女王”這一話題，
被韓國群眾廣泛討論。

兩個人發表的新專輯，在諸如時裝，音樂風格，以及某些特殊事件，都存在一些爭議。
但為轉型做出的努力，人們通過“眼睛”和“耳朵”可以感受的到，這種努力
人們是喜歡的。

李孝利1998年，作為Fin.KL組合的一員，以偶像身份出道並且成為了音樂界的一個
重要人物，出道已12年了。李貞賢，1996年以電影“花葉”入行，3年后的1999年
以一個solo歌手身份首次亮相。

李孝利在03年展開個人活動。一輯主打歌《10 minutes》的大獲成功，刮起了
“孝利旋風”出現了“孝利效應'。李孝利的每張專輯，都能掀起不同方面的熱潮。
孝利以她自己對流行時尚的強捕捉能力，以及在音樂方面一直不斷的努力，
使得其一直控制著音樂界的最高峰。

李貞賢則一直被人們稱之為“百變天后”，她的歌曲節奏明快，她的歌聲有著
傳統與現代的結合。

2010年5月，孝利攜《Chitty Chitty Bang Bang》回歸歌壇。相比以前的歌，
感覺有點遠離流行歌手。專輯大膽的韓國從沒有嘗試過的音樂和時尚的新風格結合，
受到了“太棒了，不愧是孝利”等廣大好評。

李貞賢的新專輯主打曲《可疑的男人》，相比于以往，似乎也有著另一种強大的吸引力



新聞地址：http://nownews.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20100514601016



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.165.105.196
推 seamylove:一直覺得李貞賢的臉長得非常年輕秀氣XD 不過她太電音了
→ andieh:可是她就是電音天后啊.成名曲都是電音!!
推 seamylove:說得也是XD 港台翻她的歌的人還不少:鄭秀文~許慧欣etc.
推 haichun:百變的話我投李貞賢..花瓣看一眼就關掉了..不敢看..
→ haichun:孝利在某方面是小心翼翼..非常保守的..
→ tennisa225:推hai大~歐逆不隨便給電話號碼的~ 認識蚱蜢兄10年~
→ tennisa225:直到二人合作家族才有號碼~哈