作者tennisa225 (狗狗)
看板HyoLee
標題[新聞] 白智英的屈辱:“你認識李孝利,不認識我?”
時間Mon Aug 9 13:29:17 2010
轉自 LEE家
翻譯 oklisa
新聞地址:
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201008071948001001
圖→
http://img175.imageshack.us/img175/9877/22575740.jpg
歌手白智英受到了屈辱。
在7日的KBS播出的 《天下無敵棒球團》,節目組的成員們為了強化團隊精神來到了無人島
。團長白智英去到無人島附近的村子。購買大家想要吃的零食。
走進養雞場買雞的白智英問主人說“你喜歡的歌手是誰”,主人回答說“賢哲”。
接著白智英又問道:“也許你認識名叫白智英的歌手吧?”主人冷冷地回答說:
“我不認識白智英。”白智英再問:“要是那樣的話,你認識李孝利嗎?”
主人頓時和顏悅色起來,笑著說:“我認識李孝利。”
聽到這樣的回答,白智英一臉苦相,聳拉著肩膀說“我被打敗了”,引起觀眾們的笑聲。
聽說有句名言是“在韓國不認識李孝利的話,那就是間諜了” ~這很好笑~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.55.233
※ 編輯: tennisa225 來自: 140.109.55.233 (08/09 13:30)
推 cher0510:哈哈真的~在韓國不認識李孝利的話,那就是間諜了 08/09 13:50
推 MP99:我只認識李孝利~不認識白智英XDDD 08/09 14:24
推 luchris:我也覺得..在韓國不認識李孝利~真的是間諜了... 08/09 14:40
推 gaggle:在韓國不認識李孝利的話,那就是間諜了 XDDDD 08/09 18:34
→ rdmichael:這新聞會讓人想到前陣子孫淡妃上"夜行星",哈))))))) 08/09 19:10
→ yjlee0829:推1F 08/09 20:09