標題：BBC拍了個“重返湖北”紀錄短片，但他們甚至不知道湖北在哪……
新聞來源：https://mbd.baidu.com/newspage/data/landingsuper?context=%7B%22nid%22%3A%22news_10035521855399130204%22%7D&n_type=0&p_from=1
“以前說BBC新聞可能只有時間和地點是真的，現在連這個也不能保證了。”
當地時間1月19日，BBC News中文版官方推特發布了壹則新的紀錄短片，名為《重返湖北》，
宣稱要記錄壹年後湖北街頭的景象。但在視頻開頭，他們甚至不知道湖北位於中國的哪個位置。
不過，BBC沒有拍到想象中的“鬼城”，湖北人民對於抗疫成果的滿意，倒是被記錄了下來。
短片壹開頭，先不說“慣犯”BBC又渾水摸魚，沒把中國地圖標完整，藏南地區、釣魚島、
赤尾嶼、南海諸島、臺灣島該有的壹個都沒有……
但好歹拍了半天紀錄片，起碼搞清楚湖北在哪吧。想多了，也沒有。
BBC把武漢直接平移到陜西、甘肅、寧夏、內蒙古交界處去了。就這樣自信地拍了壹版“實
地考察後”的湖北景象，但就壹開頭的地圖而言，說實話，不確定他們到底去了哪裏。莫非是
探索“山海情”去了？
這條推特的操作隨後引發了評論區的群嘲，“詐騙集團都有QA（Quality Assurance，品控）
好嗎？”
不過，雖然視頻導語稱壹年前的疫區“沿途宛如‘鬼城’”，出現了要唱衰中國抗疫成果的
跡象，但BBC駐中國記者麥笛文（Stephen McDonell）探訪了壹圈下來，沒有聽到來自湖北人民
的抱怨，而是壹片滿足與感恩。
麥笛文感嘆街上的平靜，在去年曾被攔下測溫的路口，他們的車現在暢通無阻：通往武漢市
的路上，周邊地區的街道恢復繁忙，人們開始為正常的生活奔波。
視頻拍攝時，湖北已有幾個月沒有新增的確診病例，人們來到室外，像往常壹樣準備傳統食
物。“這是去年1月看不到的場景。”麥笛文感嘆道。
BBC還這樣總結：“人們似乎覺得，當疫情爆發時，當局現在知道如何控制，這確實激發了
人們的信心。”自信點，把“似乎”去掉。
此外，BBC還罕見地播出了武漢市民對“自由”的解讀，壹位攤主面對鏡頭直言：“這壹點
跟國外不同，國外他們要自由什麼的，但那並不是真正的自由，妳自由地出去，妳就傳染了病
毒。”
這段話在如今再次處於疫情“震中區”的英國人聽來，也許格外諷刺。
“現在就是心情特別舒暢，因為武漢在中國是最安全的，在世界來說也是最安全的。”這
是武漢市民送給BBC短片的最後壹句話。
看來，雖然紀錄短片壹開頭地圖就標錯了，但結尾來了句真話。
本文願意開放自由轉載
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.73.149.161 (中國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1611477101.A.5F7.html