標題:西班牙擬公布銀行壓力測試報告
迫使歐洲各國跟進
〔編譯羅倩宜／綜合外電報導〕西班牙擬公布金融機構體質報告，以平息市場擔憂，此舉
可能迫使歐洲各國跟進，歐洲銀行曝險深度可能在市場再掀波瀾。
西班牙央行十六日宣布近期內將公布國內金融機構的壓力測試（stress test）報告，亦
即銀行面臨風險時的承受能力，提高金融體系透明度，也有助於西班牙銀行和企業籌資。
近期西班牙公債因需求低迷不斷跌價，所幸週四售出總額高達四十三億美元的十年期及卅
年期公債，創下史上最大規模，央行喊話及債券跌價是吸引投資人的主因。歐洲股市也應
聲上漲，英法德股市午盤小漲，西班牙最大銀行Santander勁揚二．七％、歐洲最大的匯
豐及巴克萊股價都翻紅。西班牙財長十七日也公開表示，去年成立的一千兩百億美元銀行
紓困基金ＦＲＯＢ，將動用不到三分之一的額度，來協助體質不佳的銀行及近期整併的儲
蓄銀行。
歐盟去年曾對廿二家銀行私下進行壓力測試，結果並未公開。西班牙這番宣示將迫使歐洲
鄰國跟進。原先極力反對的德國，也一改立場。德意志銀行執行長艾克曼（Ackermann）
表示，公布壓力測試報告有助消除疑慮，但必須要有配套措施，由政府出資扶持體質不佳
的銀行。英、德等國的銀行協會則認為此舉將引發健全銀行的擠兌、市場錯誤解讀，使得
融資更為困難。法國的立場傾向贊成。
不過，全歐洲的銀行要做體質檢測，執行上有其困難。首先，歐盟廿七國有各自的央行，
如何套用一致的標準及參數，是很大的挑戰。其次，銀行持有的希葡等歐豬主權債務，不
免在檢視之列，其價值若被低估，即意味官方承認其違約風險很高，勢必又引起投資人騷
動、擾亂市場。
一年前，美國聯準會率先針對大型金融機構進行壓力測試，以區別「好銀行」和「壞銀行
」，結果顯示，十九家受測銀行中有十家需要七百五十億美元的新資金，迫使Wells
Fargo及摩根士丹利等業界龍頭發行普通股籌資。雖然當時有人批評報告不夠嚴謹，可能
誤導投資人，不過從報告公布的二○○九年五月到該年年底，史坦普五百金融類股勁揚了
三十六％之多。
新聞來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100618/78/27o42.html
(須有正確連結)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.18.38