標題:杜哈談判似露曙光但前途難料
新聞來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/060911/5/3ic1.html
中央社記者呂志翔日內瓦十一日專電
以世界貿易組織開發中國家會員為主的「二十國集團 (G20)」，及已開發會員國宣示希望
恢復談判，似乎帶給「杜哈回合」一線生機，但主觀的期望能否落實仍是充滿了變數。
由於在農業議題上的重大岐見， WTO秘書長拉米於七月底在美國、歐盟、巴西、印度、日
本及澳洲的六國集團(G6)會議中決定，談判無限期終止，使整個回合陷入空前危機。
G20 的二十三成員及美、歐及日本的貿易部長，在巴西里約舉行的會議中一致強調必須恢
復談判，巴西外交部長阿莫林宣布，「這個回合又活了」，「從加護病房移到普通病房」
。
與會的WTO秘書長拉米也表示，所有WTO會員國都希望恢復談判。美國貿易代表史瓦布及歐
盟貿易執委曼德森也表達了同樣的立場。
不過類似場面在杜哈回合一再重演，所有會員國都宣示支持回合的目標，但一到談判桌，
就就出現對峙、絕不退讓的局面。
杜哈談判破局，美國不肯在農業的境內支持上作更大讓步成為眾矢之的，而史瓦布駁斥這
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
種論點，她說，這是「集體失敗」，不能只算在一個國家頭上。
史瓦布也表示，美國願意在農業上有更大讓步，但必須是回應更大的市場開放。換而言之
，美國的基本立場並沒有改變，也就是歐盟必須更開放農產品市場，以及巴西與印度對工
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
業產品及服務業貿易有更大彈性。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
史瓦布說，談判形勢不可能在一天之內轉變，拉米也指出，許多困難須要克服，特別是農
產品的補貼與市場開放問題，事實上，這也是談判七月破裂的根本原因。 ^^
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
目前 WTO會員國的一般看法是，恢復杜哈談判的第一個關卡是十一月的美國期中選舉，如
共和黨失利，情況就很不樂觀，其次是各會國都願作出重大讓步。
此外，由於美國「貿易促進授權」在明年七月到期，明年完成談判的機會之窗如存在的話
，最多只有幾個月，否則回合將要延宕幾年。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.233.6.60