【聯合報╱編譯莊蕙嘉／報導】
南韓現代集團總裁玄貞恩（Hyun Jung-eun）六年前經歷丈夫鄭夢憲自殺的打擊後，繼任
為現代集團總舵手，此番前往北韓交涉，苦候一周後終於見到北韓領導人金正日，不屈不
撓的精神應完成亡夫遺志。
玄貞恩生於1955年，是現代集團旗下現代商船前總裁金文姬的次女，生來就和現代集團結
下不解之緣，畢業於梨花女子大學後赴美深造，1976年嫁給已故現代集團創辦人鄭周永的
五子鄭夢憲。
1999年，鄭周永和鄭夢憲成立「現代峨山」公司，由鄭夢憲擔任董事長，致力開發金剛山
旅遊，在這個位於北韓東岸、兩韓非軍事區北方的地點大興土木，興建購物中心、碼頭，
並買下一間飯店。遊客雖多，卻虧損連連，北韓核武計畫使兩韓關係緊張，對金剛山旅遊
計畫更是雪上加霜。
鄭夢憲因涉獻金醜聞遭到調查及限制出境，2003年8月在首爾的現代集團總部大樓跳樓自
殺。玄貞恩在丈夫死後繼承現代商船股份，加上母親留下的現代電梯股權，順利接任子公
司現代電梯總裁，並代理集團總裁，2007年曾入選美國華爾街日報「值得關注的50位女性
」。
為重振現代集團雄風、挽救現代峨山虧損，玄貞恩這次北韓行全力以赴，甚至放棄參加婆
婆的忌日，並五度延後歸期，最終獲得金正日肯定及接見。
【2009/08/18 聯合報】
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/5084146.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.195.133