國際監督人員到位 俄就會恢復對歐供氣
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090110/16/1cq5j.html
（路透莫斯科9日電）俄羅斯昨天表示，一旦國際監督人員到位，俄羅斯就會恢復經由烏
克蘭對歐洲供應天然氣，但是俄烏兩國對監督的條件仍然意見分歧。
俄羅斯總理蒲亭（Vladimir Putin）表示，烏克蘭政府「崩潰」和高層貪污是造成這次危
機的部份原因。俄羅斯在歐洲最酷寒的時候停止對歐洲國家供氣。
蒲亭在莫斯科郊外的官邸告訴西方記者：「為了恢復正常的流量，烏克蘭有必要到莫斯科
，簽署供應烏克蘭天然氣合約。」中央社（翻譯）
------------------------------------------------------------------------------
捷克總理稱歐盟正幫助烏俄解決天然氣爭端
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090110/88/1cqnl.html
俄新網RUSNEWS.CN莫斯科1月10日電 新華網消息，歐盟輪值主席國捷克總理托波拉內克９
日在基輔表示，歐盟正努力幫助烏克蘭和俄羅斯解決天然氣爭端。
托波拉內克當晚抵達基輔後，立即與烏總統尤先科和總理季莫申科就烏俄天然氣爭端問題
進行了會談。他在會談後舉行的記者招待會上說，歐盟"不是烏俄天然氣爭端的仲裁員"，
但必須找到解決這一爭端的辦法。他和歐盟委員會主席巴羅佐正努力促使烏俄雙方早日解
決這一問題。
尤先科呼籲俄羅斯盡快恢複向歐盟國家供氣。他強調，烏克蘭將保証把來自俄羅斯的天然
氣全部輸送到歐洲，因為這是烏克蘭作為運輸國的"神聖使命"。他重申，烏克蘭沒有截留
俄羅斯輸往歐盟國家的"任何一立方米的天然氣"。
尤先科表示，烏克蘭將允許前來監測天然氣過境的歐盟觀察員進入烏天然氣輸送系統的所
有設施，並希望俄方也能同樣向歐盟觀察員開放自己的設施。
另據報道，由８人組成的歐盟監督團的先遣組已于９日下午抵達基輔開始工作。
據悉，托波拉內克將于１０日前往莫斯科，繼續與俄方就恢複天然氣供應等問題舉行磋商
。
根據歐盟、俄羅斯和烏克蘭為化解天然氣供應危機達成的一份協議，三方將組成聯合監督
團，部署在俄羅斯和烏克蘭的天然氣輸送站，以對俄羅斯過境烏克蘭輸往其他歐洲國家的
天然氣進行監測。俄方多次表示，只要國際觀察員就位，俄方就會恢複通過烏境內管道對
歐盟國家供氣。
--
「就像其他各類集體主義一樣，種族主義也尋求不勞而獲。它尋求自動獲得知識﹔它尋求
自動評價人們的品質而忽略運用理性或道德判斷的責任﹔而更重要的是，它尋求自動的自
尊（或偽自尊）」
Ayn Rand<The Virtue of Selfishness>
致台灣之光的影迷跟球迷
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.11.196